adores是什麼意思，adores的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

v. 非常喜歡

"Adores"是動詞"adore"的第三人稱單數形式，在英語中表示"極其喜愛、崇拜或敬慕"。這個詞源自拉丁語"adorare"，本意為"向神祈禱"，經古法語演變後，在現代英語中發展出以下核心含義：

情感強度：表達超越普通喜歡的強烈情感，常用于描述對人或事物的深沉喜愛。劍橋詞典指出該詞帶有"強烈崇拜"的語義色彩，如"她崇拜自己的導師，将其視為人生楷模"。
使用場景：
- 人際關系：指對伴侶、家人或偶像的深切愛慕（牛津詞典用例：He adores his newborn daughter）
- 興趣愛好：表達對某事物的狂熱喜好（柯林斯詞典示例：She adores vintage jazz records）
- 宗教語境：保留原始宗教含義，指對神靈的崇拜（詞源詞典記載）
語法特征：作為及物動詞需接賓語，進行時态使用"is adoring"，過去式為"adored"。根據《英語動詞用法指南》，該詞常見于現在時态表述，強調持續性的情感狀态。
語用差異：比較級中，"adore"比"love"情感程度更強，但弱于"idolize"。語言學家David Crystal在《英語語用學》中強調，該詞在正式場合多用于表達尊重，非正式對話中則常見誇張用法。
文化延伸：在流行文化中常被用作歌曲标題和影視作品名，如泰勒·斯威夫特的單曲《Adore You》便成功強化了該詞在年輕群體中的情感表達功能。

adores 是動詞adore 的第三人稱單數形式，主要含義包括“愛慕”“崇拜”或“非常喜歡”。以下是詳細解釋：

核心含義：表達對人或事物的強烈喜愛或敬仰，情感程度通常比“like”或“love”更深，帶有崇拜或極度欣賞的意味。
- 例句：She adores her teacher.（她非常崇拜她的老師。）
- 例句：He adores classical music.（他酷愛古典音樂。）
適用對象：
- 人：表示愛慕或崇拜，如家庭成員、伴侶或偶像。
- 事物：表示對某事物的強烈喜愛，如愛好、食物等。

時态變化：過去式/過去分詞為adored，現在分詞為adoring，名詞形式為adorer（崇拜者）。
常見搭配：
- adore doing sth：She adores traveling.（她非常喜歡旅行。）
- adore sb for sth：They adore him for his honesty.（他們因他的誠實而敬佩他。）

如需更多例句或用法細節，可參考來源網頁。