gestate是什麼意思，gestate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

gestate英标

英:/'dʒeˈsteɪt/ 美:/'ˈdʒesteɪt/

詞性

過去式 gestated 過去分詞 gestated 現在分詞 gestating 第三人稱單數 gestates

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

gestate 是一個動詞，主要包含兩層密切相關的含義，均與“孕育”的核心概念相關：

1. 生理上的懷孕與發育（生物學/醫學含義）： 這是該詞最原始和具體的含義。它指女性（或雌性哺乳動物）在子宮内攜帶并滋養未出生的後代（胎兒），使其從受精卵逐漸發育成熟直至分娩的整個過程。這個過程涉及胎兒在母體内複雜的生理變化和成長。

   • 例句： "人類通常需要 gestate 胎兒大約 40 周。" (Humans typically gestate a fetus for about 40 weeks.)
   • 權威來源參考：
     • 牛津詞典 (Oxford Languages) 将 "gestate" 定義為："carry (a fetus) in the womb from conception to birth." (https://languages.oup.com/google-dictionary-en/)
     • 梅奧診所 (Mayo Clinic) 作為世界知名的醫療機構，在其關于懷孕的科普信息中詳細描述了胎兒在子宮内發育（gestation）的各個階段。 (https://www.mayoclinic.org/healthy-lifestyle/pregnancy-week-by-week/in-depth/prenatal-care/art-20045167)

2. 心理上的構思與醞釀（比喻含義）： 這是從生理孕育引申出來的比喻用法，更為常用。它指在頭腦中逐漸形成、發展一個想法、計劃、藝術作品或項目的過程。這個過程強調思想或概念的内部發展、深思熟慮和逐漸成熟，就像胎兒在子宮内成長一樣，最終會“誕生”為一個成型的成果。

   • 例句： "這部小說在他腦海中 gestate 了多年，才最終動筆。" (The novel gestated in his mind for years before he finally started writing.)
   • 權威來源參考：
     • 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 明确列出了這層比喻義："to develop an idea or thought in your mind." (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/gestate)
     • 心理學與創意過程研究：許多關于創造力、項目管理和寫作過程的學術著作或文章會探讨想法如何需要時間在頭腦中“孕育”（gestate）才能成熟。例如，相關研究可能發表在《創造力研究雜志》(Journal of Creative Behavior) 等學術期刊上，或由權威機構如美國心理學會 (APA) 發布的相關資源中提及此概念。 (https://www.apa.org/topics/creativity, 具體概念可參考相關出版物如 Sternberg, R. J. (Ed.). (1999). Handbook of creativity. Cambridge University Press.)

總結來說，“gestate”的核心意思是“在内部孕育并促使其發展成熟”。 它既可以指生物體在子宮内的物理發育過程，也可以指思想、計劃等在頭腦中的構思和醞釀過程。其名詞形式是gestation，指懷孕期或構思期。

網絡擴展資料

“gestate” 是一個動詞，主要有以下兩層含義：

1. 生理學意義：懷孕孕育

指哺乳動物（尤其是人類）在子宮内攜帶并發育胎兒的過程。其核心特征包括：

• 時間跨度：人類妊娠期約40周，分為三個孕期（trimester），每個階段對應不同的胎兒發育重點，如器官形成、快速生長等。
• 詞源：源自拉丁語 gestare（攜帶），與 gestation（妊娠期）同源。

2. 比喻意義：思想/作品的醞釀

用于描述抽象概念的長期孕育過程，強調内在的、漸進的發展：

• 應用場景：如“作家用十年時間gestate這部小說”或“新政策經過數月的gestate才公布”。
• 近義詞對比：區别于 conceive（瞬間的構思）和 develop（具體執行），gestate更強調隱性積累階段。

常見誤區

• 拼寫：易與 gesticulate（做手勢）混淆，需注意區分。
• 發音：/dʒɛˈsteɪt/，重音在第二音節。

如需更權威的醫學定義或語言學分析，建議查閱牛津詞典或醫學專業文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

widennickelhemostatkeptminesninetiesregistriessharedstimulatessyntheticismtryptaminecrystal latticeJames Bondspeak aboutspecial equipmenttie the knotaleuronatastrocarbbenzamidoximebibliophilistEndomychidaegaseliergonostylushydrachnidhyperthermialactolinleucodioritelunesmesopterygoidcone winder