accommodatingly是什麼意思，accommodatingly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

accommodatingly 是一個副詞，用于描述以樂于助人、隨和、願意配合或遷就他人的方式行事。它強調一種主動提供便利、適應他人需求或意願的态度和行為方式。

其核心含義和用法可概括如下：

1. 樂于助人、提供便利地：指行為主體主動調整自身行為或提供幫助，以滿足他人的請求或需求，使事情對他人來說更容易或更舒適。

   • 例如：“店員accommodatingly為顧客找到了倉庫裡最後一件商品。” （The shop assistantaccommodatingly found the last item in the warehouse for the customer.）
   • 來源參考：《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary) 對 “accommodating” 的定義體現了其核心含義，即“樂于助人的；隨”（willing to help and do things for other people）。副詞形式 “accommodatingly” 直接由此衍生。訪問牛津詞典官網：https://www.oed.com/

2. 隨和、遷就地：指在意見、計劃或偏好上不固執己見，願意讓步或調整以適應他人的想法或情況，以達成和諧或便利。

   • 例如：“盡管她有自己的計劃，但她還是accommodatingly同意了朋友的建議。” （Although she had her own plans, sheaccommodatingly agreed to her friend’s suggestion.）
   • 來源參考：《韋氏詞典》(Merriam-Webster Dictionary) 将 “accommodating” 定義為“樂于提供幫助或便利的；尤其：願意取悅或滿足他人”（willing to do what someone else wants or requests）。這直接支持了副詞 “accommodatingly” 所描述的遷就行為。訪問韋氏詞典官網：https://www.merriam-webster.com/

3. 配合地、通融地：常用于描述在規則、程式或常規并非絕對嚴格的情況下，靈活處理或特别通融以滿足特定要求。

   • 例如：“酒店經理accommodatingly允許我們延遲退房。” （The hotel manageraccommodatingly allowed us a late check-out.）
   • 來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 對 “accommodating” 的解釋包含“願意幫助或滿足他人需求”（willing to help or satisfy someone’s needs），這體現了在服務或規則應用上的通融性。訪問劍橋詞典官網：https://dictionary.cambridge.org/

使用 “accommodatingly” 描述的是一種積極、友善的行為方式，其核心在于主動、樂意地調整自身以適應或滿足他人，從而提供便利、促進和諧或解決困難。它傳遞出合作、善意和靈活性的意味。

網絡擴展資料

accommodatingly 是副詞，用于描述以隨和、樂于助人的态度行事的方式。以下為詳細解釋：

詞義與用法

1. 核心含義
   表示以主動配合、靈活適應他人需求的方式行動，常體現為親切、友好的态度。例如：

   • The staff accommodated us accommodatingly by adjusting the schedule.（工作人員隨和地調整了安排以滿足我們。）

2. 同義詞與關聯詞

   • 近義詞：obligingly（親切地）、helpfully（樂于助人地）
   • 形容詞形式：accommodating（隨；樂于助人的），如：an accommodating neighbor（一位隨鄰居）

3. 詞源與結構
   派生自動詞accommodate（適應；提供便利），詞根為拉丁語 accommodare（調整、適應），體現“主動適應他人需求”的核心含義。

發音與搭配

• 發音：英式 /əˈkɒmədeɪtɪŋli/，美式 /əˈkɑːmədeɪtɪŋli/
• 常見搭配：
  • 修飾行為動詞，如 act accommodatingly（隨和地行事）、respond accommodatingly（親切地回應）。
  • 例句：He nodded accommodatingly, agreeing to the last-minute changes.（他隨和地點點頭，同意了臨時變動。）

權威性說明

以上解釋綜合了海詞詞典（高權威性）和查字典網（中權威性）的定義，并參考了同義詞“obligingly”的用法。低權威性網頁（如、7）的冗餘信息已過濾。

别人正在浏覽的英文單詞...

here'smillionairetax inspectorsquashweldgushalkalisconflatesgryphoninteractingjigaboomediatingregorgesensitizingvesselsalternating magnetic fieldcontingent liabilitywashing waterworm wheelagroecotypebehaviourismcystotomeDistomatergotoxinexcitablyeyryfayaliteirrecusablekarnosinmanganism