(1).返回。 应劭 《风俗通·怪神》引《管子》：“ 齐公 出於泽，见衣紫衣，大如轂，长如辕，拱手而立。还归，寝疾，数月不出。” 汉 王充 《论衡·恢国》：“ 孝明 加恩，则论徙边；今上宽惠，还归州里。”《西游记》第七七回：“ 老孙 还归本洞，称王道寡，耍子儿去罢。” 清 顾炎武 《兄子洪善北来言及近年吴中有开淞江之役书此示之》诗：“ 淞江 亭畔坐垂纶，还归被褐出负薪。”
(2).归顺，归附。 汉 陈琳 《檄吴将校部曲文》：“昔 袁术 僭逆，王诛将加，则 庐江 太守 刘勋 ，先举其郡，还归国家。”
(3).归还。《金6*瓶6*梅词话》第九九回：“当时统制打死二人，除了地方之害，分付 李安 ，将马头大酒店，还归本主。”亦指收回。 清 柯悟迟 《漏网喁鱼集》：“﹝ 光绪 三年﹞据老农云：此虫从大雾中生，然而总归天意，故木棉仅得二分至五厘不等，其杂粮不过还归种子而已。”
凯旋而归。《诗·小雅·出车》：“执讯获丑，薄言还归。” 朱熹 集注：“还，音旋。”《诗·大雅·常武》：“ 徐方 不回，王曰还归。” 高亨 注：“还归，指班师还朝。”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:还归汉语 快速查询。
《汉语大词典》对"还归"的释义包含三个核心义项：①返回原处。《诗经·小雅·出车》载："执讯获丑，薄言还归"，此处的"还归"特指军队凯旋。②归还物品。《汉书·张敞传》记载："盗贼并得，还归县官"，指将赃物交还官府。③回归本源状态。宋代朱熹《观书有感》中"问渠那得清如许？为有源头活水来"隐喻的正是思想境界的还归本真。
现代汉语中，"还归"常用于书面语表达三种语境：地理位置的复返（如"游子还归故里"）、物权的转移（如"文物还归原主"）、抽象状态的复原（如"生态还归自然"）。该词的构词法体现汉语双音节化特征，"还"与"归"同为"返回"义素，通过同义复现强化词义稳定性。
古籍例证可参考国家哲学社会科学文献中心《十三经注疏》数据库，现代用法详见商务印书馆《现代汉语词典》（第7版）。
“还归”是一个多义词汇，其含义需结合语境理解，主要包含以下三层解释：
返回
指人或事物回到原处或原状态。例如《论衡·恢国》中“今上宽惠，还归州里”，描述流放者被赦免后返回家乡。此义项在多个文献中均有体现（如、2、5、6）。
归顺/归附
多用于政治或社会层面，表示归降或依附。如《檄吴将校部曲文》提到刘勋“还归国家”，指其归顺朝廷。
归还
指将物品交还原主。例如《金瓶梅词话》中“将马头大酒店还归本主”，或清代文献中“还归种子”的表述。
若需进一步探究具体文献案例或不同语境下的差异，可参考《风俗通》《论衡》等古籍原文。
爱力熬炼拔海标落不宜采椽不斫裁撝财政政策残妆朝名市利澄峻赤心报国创残错枉殚弊砥磨福善祸淫工牌刮野扫地黑牌伙子江西囏困碱蓬皎爽精赤静境旌旗九方臯击危坤元苦心人连橇篱垣卖力乞留兀良轻便青莲客琼刃奇赢宂漫三叔上味事齐事楚耍骄姝丽思蒓痠冻探胜慆慢跳剑痛快土帮土成墙，穷帮穷成王晚父鰕酱闲断小奶奶夏子新度