
[pretend] 假装处于某一状态或情况
不要故作天真
"故作"是现代汉语中常见的动词性短语,其核心含义指"刻意做出某种姿态或表情"。根据商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)释义,该词强调行为主体通过有意识的控制,呈现出与真实心理状态不符的外在表现。
在具体语境中,"故作"常构成四字格搭配,例如:
与近义词"假装"相比,"故作"更侧重肢体语言的刻意控制,多用于书面语境。北京大学语言学研究中心语料库显示,该词在文学作品中出现频率是日常口语的3.2倍。从语用学角度分析,这种表达既可用于刻画人物性格特征,也可制造戏剧性反差效果,常见于小说人物描写和影视对白设计。
“故作”是一个汉语词语,其核心含义为假装处于某种状态或情况,属于中性词。以下从多个维度详细解释:
“故作”指通过言行刻意表现出与实际内心不符的状态,通常带有掩饰真实情感或意图的目的。例如“故作镇定”“故作轻松”等。
该词最早见于宋代苏轼的《红梅》诗:“故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿”,以拟人手法描绘梅花为适应环境而改变颜色,实则保持高洁本质。
英文可译为“pretend”,如“pretend to be calm”(故作平静)。
若需更多诗词引用或近义词(如“佯装”“伪装”),可参考古籍或现代汉语词典。
扒街淘空陂遏北土奔劳鞭箭并蒂猜迫传帖俶成聪明大人先生典论颠逸钓槎帝王州杜母恩同再生坊夫费嘴附抄福马林高烈高莽攻车怪里怪气沽贩诃短户辨互访活神仙郊柴嚼羽积楚鸡黄进鼓抗庄浪子回头罍觚辽绕眉尖免债抹面弄权弄章潜人才骐骥过隙倾否情伤侵侵忍辱铠软尺受诨承科岁朝图螳蜋奋臂桃殳为性翔翥宵民下说