
[habit] 习惯
惯习难改
(1).经常练习;熟练。 晋 葛洪 《抱朴子·勖学》:“夫斲削刻画之薄伎,射御骑乘之易事,犹须惯习,然后能善。”《水浒传》第四一回:“这人姓 侯 名 健 ……做得第一手裁缝,端的是飞针走线。更兼惯习枪棒,曾拜 薛永 为师。”
(2).习惯于;习惯。 唐 杜甫 《前苦寒行》之一:“ 秦 城老翁 荆扬 客,惯习炎蒸岁絺綌。” 宋 孟元老 《东京梦华录·正月》:“向晚,贵家妇女纵赏关赌,入场观看,入市店饮宴,惯习成风。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷五:“甚矣,惯习之能移人也,能不慎哉!” ********* 《诗与批评·冬夜评论五》:“我们中惯习的毒太深,这种毛病,犯的还是不少。”
惯习是汉语中表示长期形成的行为模式或习俗的复合词,其核心含义可从以下三方面解析:
基本词义
根据《现代汉语词典》(第七版),惯习指“长期习以为常的行为或风俗”,强调通过重复实践形成的稳定性。例如“乡间惯习”“节日惯习”等用法,均体现群体性特征。
社会学延伸义
在社会科学领域,该词对应法国学者布迪厄提出的“habitus”概念,指代社会结构内化的认知与行为倾向。《社会学基本概念》(商务印书馆,2018)将其定义为“个体与环境互动中生成的持久性实践体系”。
使用语境辨析
与“习惯”相比,“惯习”更侧重群体性和文化传承性。据《现代汉语规范词典》,该词多用于学术讨论或描述地域传统文化,如“渔民惯习包含独特的航海知识体系”。
“惯习”一词在中文语境中并非常用词汇,可能有两种情况需要区分:
可能的笔误或方言用法 若指代日常行为模式,更常见的表述应为“习惯”,即长期形成的行为倾向或思维定式。例如:晨跑习惯、阅读习惯等。
社会学专业术语 法国社会学家布尔迪厄(Pierre Bourdieu)提出的“habitus”概念,中文译作“惯习”,指:
该理论强调社会规则如何塑造人的行为模式,同时个体又能通过惯习进行策略性调整。例如:不同社会阶层人群的审美偏好差异,便是惯习作用的表现。
由于未搜索到具体语境,建议结合上下文判断具体指向。若需进一步探讨布尔迪厄理论,可提供更多背景信息。
阿傉达山编凑蝉儿称名驰电憧憬出除淳厚骴禁多则阨曲发科打趣返观内视風澤凤辇付方鬼藏骇怛好辨弘旷怀鉛华荐降婚简习嘉石家塾家丈人久立九子母髡刖腊八醋梨花梦遴柬龙足泯却难办泥灰曝芹前规窃据要津轻口轻舌塞尺色飞森渺赏俘捎捩深林説真的耸然贪横弢迹廷策亭宇望杏脗然五位缾罅洞小阿哥小让