
[guarantee the quality] 保证质量
保质保量完成任务
三国 时,边将屯守,规定留其妻、子于后方,以为人质,称保质。 晋 干宝 《搜神记》卷八:“ 吴 以草创之国,信不坚固,边屯守将,皆质其妻子,名曰‘保质’。” 汪绍楹 注:“《建康实録》:‘按 吴 时诸将屯戍,并留任其子,为立一馆,名任子馆。’又《北堂书钞》三七引《晋中兴书》:‘ 陶丹 , 吴 时例任妻息, 丹 子 操 ,任在 武昌 。’是 建业 、 武昌 均有任子。又《晋书》:‘ 泰始 元年,罢部曲将吏长以下质任。’时 司马炎 初即位,改 魏 时制,是 魏 亦有任子,非止 吴 人。”
“保质”一词的含义需从古代和现代两个层面理解:
一、古代历史语境中的特殊含义 根据、、的文献记载,该词最早出现于三国时期,指边将驻守边疆时需将妻子儿女留在后方作为人质。此制度源于吴国初创时政权不稳定,为防范边将叛乱而设立,相关记录见于晋代干宝《搜神记》及《建康实录》。
二、现代通用语义 现代汉语中“保质”指确保物品或服务的质量,常见用法如:
词性特征:作动词使用,构词结构为“保(维护)+质(品质)”()。近现代词义演变中,原军事管控含义已完全消失,现仅保留质量维护的核心语义。
建议需要引用古籍原文时,可参考《搜神记》卷八或《晋中兴书》等原始文献;查询现代应用案例,可查阅工程管理或商品标准相关文件。
百身莫赎跋勒国拔毛济世背公向私察断承檄冲言冲语酬证到庭都老断禄奉若神明佛灯佛面竹浮荡高卓鬼揶揄古劲横扯衡连珠和棋画布回煖笄珈积垒辑瑞涓涤骏刑课学克着孔教魁诡壈坎老迈冷荤连二灶料简零讯六点儿茫如泥书平安符普罗美修士铺面趫荡齐山仁泽纫针三角形省观恃才矜己诗屋私淑艾诉辞讬处顽厚瓦影之鱼项珠贤贤易色