乖间的意思、乖间的详细解释
乖间的解释
隔阂,疏远。 唐 李朝威 《柳毅传》:“向者词述疏狂;妄突高明。退自循顾,戾不容责。幸君子不为此乖间可也。”
词语分解
- 乖的解释 乖 ā 不顺,不和谐:乖舛(谬误)。乖谬。乖戾(性情、言语、行为别扭,不合情理)。乖僻(怪僻)。乖张(怪僻,不讲情理)。出乖露丑。 机灵,伶俐(多指小孩听话):乖乖。乖巧。卖乖。乖觉(?)。乖顺。
- 间的解释 间 (間) ā 两段时间相接的地方,或介于两桩事物当中及其相互关系:中间。间距。间奏。天地之间。 在一定空间或时间内:田间。人间。 房子内隔成的部分:里间。衣帽间。间量。 量词,房屋的最小单位:一间房
专业解析
"乖间"是一个较为古雅的汉语词汇,现代使用频率较低,主要出现在古代文献或特定语境中。其核心含义指背离、疏远、隔阂,常用于描述人与人之间关系的疏离或不和睦的状态。
以下是详细的解释:
-
本义与核心含义:
- 乖: 本义指背离、违背、不协调、不和谐。《说文解字》释为“戾也”,即违背常理或正道。引申为分离、差异、不听话等义。
- 间: 本义指缝隙、空隙(jiàn)。引申为隔阂、嫌隙、离间(jiàn)、疏远等义。
- 乖间: 由“乖”和“间”组合而成,强调因背离、不和谐而产生的隔阂与疏远。它描述的是关系中的一种负面状态,即彼此心意不相通,存在距离感甚至敌意。可以理解为“因乖违而生间隙”。
-
具体应用与语境:
- 人际关系: 最常用于形容人与人之间感情的疏远、关系的破裂或不和睦。例如:
- “兄弟乖间”指兄弟之间不和,产生隔阂。
- “夫妇乖间”指夫妻感情不和,关系疏远。
- 事物关系: 有时也可用于指事物之间不相协调、不相符合的状态,但相对少见。
-
同义词与近义词:
-
反义词:
-
权威词典释义参考:
- 《汉语大词典》: 对“乖间”有明确收录。其释义为:“隔阂;疏远。” 并引用了古籍例证,如清代蒲松龄《聊斋志异·珊瑚》中的用例:“王母亦忿不食。生惧,负荆馆舍,王母诮让之方出。自此与女乖间。” (此例中“乖间”即指夫妻关系产生隔阂疏远)。根据《汉语大词典》。
- 《辞源》(修订本): 作为专门收录古汉语词汇的大型辞书,《辞源》也收录了“乖间”,释义与《汉语大词典》相近,指“隔阂,疏远”。根据《辞源》(修订本)。
- 《古代汉语词典》(商务印书馆): 同样收录该词,释义为“隔阂;疏远”。根据《古代汉语词典》(商务印书馆)。
“乖间”是一个古汉语词汇,意指因背离、不和谐而产生的隔阂与疏远,尤其侧重于描述人际关系中的这种负面状态。其核心在于“乖”所带来的分离感和“间”所代表的缝隙感。虽然现代汉语中较少使用,但在理解古籍或进行特定表达时仍有其价值。
网络扩展解释
“乖间”是一个汉语词语,主要含义为隔阂、疏远,常见于古代文献或书面语境中。以下是详细解释:
1.词义解析
- 基本含义:指因分离或矛盾导致的关系疏远、情感隔阂。例如唐代李朝威《柳毅传》中:“幸君子不为此乖间可也”,意为希望对方不要因此产生隔阂。
- 构词分析:
- “乖”:本义为违背、不协调,如“乖张”“乖戾”。
- “间”:指间隔、距离,引申为关系上的疏离。
2.读音与用法
- 拼音:guāi jiān(部分注音为guāi jiàn,但现代汉语词典多标注为jiān)。
- 语境:多用于描述人际关系的疏远,或事物之间的不协调状态,属书面语,现代日常使用较少。
3.文献例证
唐代传奇小说《柳毅传》中的例句是典型用法:
“向者词述疏狂,妄突高明。退自循顾,戾不容责。幸君子不为此乖间可也。”
此处“乖间”指因言行不当可能引发的隔阂,带有委婉致歉的意味。
4.使用注意
- 现代适用性:该词在现代汉语中较为生僻,常见于古文解析或文学创作中。
- 近义词:隔膜、疏离、嫌隙;反义词:亲密、融洽。
如需进一步了解,可参考《汉语大词典》或古典文学作品中的用例。
别人正在浏览...
不可当颤慄骋容赤海大坰之惭单微大社顶逆低声东封西款峒户二项式定理飞荡刚锐宫祠宫壼盥溉罛船过房国畿黄帝术黄花水还需要胡姬践帝将官江心补漏脚孤拐焦尽交输叫阵羯孽空壤离蔬释屩乱君鹿独黾俯摩窣摩莎鸟语凝湛攀龙附凤谦冲自牧覰定髯夫身正不怕影儿歪输电硕勋陶桴完安妄诞万马齐喑位卑言高闻孙五屼贤耦现钟不打骁烈西汉欣抃