
见“ 阿罗耶识 ”。
阿罗耶(ā luó yē)是佛教唯识学的重要术语,为梵语Ālaya-vijñāna 的音译,意译为“藏识” 或“阿赖耶识”。其核心含义指众生内心深处能储藏一切经验、习气与种子的根本意识,是生命轮回与认知活动的基础。以下从汉语词典释义角度详细解析:
根本识体
指含藏万有、孕育一切精神与物质现象的潜在意识层。唯识学认为其为第八识,是前七识(眼、耳、鼻、舌、身、意、末那识)的根源,如《成唯识论》所言:“摄藏诸法,一切种子识故,名阿赖耶。”
词义重点:强调其“能藏”“所藏”“执藏”三义,即能储存业力种子(能藏),被末那识执为自我(执藏),并含藏一切现象(所藏)。
业力载体
阿罗耶识如同仓库,累积众生过去行为(业)形成的种子,推动生命轮回与果报显现。如《瑜伽师地论》称其为“一切种子心识”,决定众生际遇与习性。
“阿罗耶”是唐代以前对Ālaya 的旧译,后玄奘统一译为“阿赖耶”。梵语Ālaya 原意为“宅邸”“贮藏处”,引申为心灵深处的积累之所 。
南北朝译经多用“藏识”或“心”,如真谛译《摄大乘论》称“阿梨耶识”;至唐代,玄奘确立“阿赖耶识”为标准译名,更贴合梵语发音与义理 。
释“阿罗耶”为“阿赖耶识的旧译名”,指“佛教唯识宗所说八识中的第八识,含藏一切善恶种子” 。
明确其梵语源流,并注解:“此识为诸法之根本,一切善恶种子寄托于此。”
强调阿赖耶识具“永恒流转”性,是“生命连续的根本依持” 。
末那识(第七识)执阿罗耶识为“我”,形成自我意识;阿罗耶识则被动承受此执取,并为末那识提供对象 。
修行目标是将阿罗耶识中的杂染种子转化为清净智慧,成就“大圆镜智” 。
参考资料原文来源:
“阿罗耶”是一个具有多重含义的词汇,具体解释需结合语境:
阿罗耶是梵语“阿赖耶识”(Ālayavijñāna)的简称,属于佛教唯识学中的核心概念,指第八识,即藏识。
部分现代汉语词典(如)将其解释为表达赞美或钦佩的俗语,但此用法缺乏广泛文献支持,可能是对发音相近词汇的混淆。
如需进一步了解佛教术语,可参考章炳麟《国故论衡》或唯识学经典文献。
艾芜案奉奥区北匈奴奔飇不世之业残虐不仁襌衣打撒手儿雕悍地磅丁香结东挨西撞冻剥剥对讲电话燔爇关张化气毁辱火烛小心坚成捡点蹇废兼就见小闇大结袂今儿静姝霁威侃侃谔谔瞰亡往拜览示泠然柳衣泷吏乱人耳目没里没外密禀墨丈寻常弄令潜质青烛遒拔七星灯泉鱼人声鼎沸辱模杉船十成石距舜华宿肉帖黄卫鹤尾生抱柱吻莽乌漉秃香资虓雄协气