
谓一两个。《水浒传》第十四回:“ 晁盖 动问道:‘敝村曾拿得箇把小贼么?’”《西游补》第一回:“我前日打杀得箇把妖精,师父就要念咒。”
箇把是汉语中一个表示约量的数量短语,由量词“箇”(“个”的异体字)与表示概数的词缀“把”组合而成。其核心含义为“一两个”或“少数几个”,用于指代数量不多且不确定的人或事物,常见于口语或方言表达中。以下是具体解析:
“箇”的含义
“箇”是量词“个”的异体字,多用于古汉语或方言,表示单个的人或物。例如:
“一箇人”即“一个人”(《现代汉语词典》第七版)。
在“箇把”中,“箇”保留了其基础量词属性。
“把”的语法功能
“把”作为词缀,附加在量词后表示约数,强调数量少且模糊。类似用法如“个把月”“块把钱”(《汉语大词典》)。
其结构为:量词 + 把 → 表示“一两个”或“少量”。
整体语义
“箇把”即“一两个”,如:
“箇把星期”意为“一两个星期”;
“箇把人”指“一两个人”。
口语化与方言性
该词多用于南方方言(如吴语、赣语)及口语场景,现代书面语中较少出现。例如:
“箇把字写错了冇关系。”(江西赣语,意为“写错一两个字没关系”。)
搭配限制
通常修饰可量化名词(如人、物、时间单位),不可用于抽象概念:
语义模糊性
实际数量范围灵活,可依语境扩展至“三五个”,但始终强调“少量”。
“箇把铜钿勿够用。”(吴语,意为“一两块钱不够用”。)
鲁迅《孔乙己》中方言对话可见类似表达(如“茴香豆的茴字,怎样写的?”隐含方言背景)。
总结
“箇把”是一个方言性较强的约量词,由量词“箇”与概数词缀“把”复合而成,语义聚焦于“少量不确定”,常见于口语及南方方言。其使用需结合具体语境,现代标准汉语中更常用“一两个”“几个”替代。
参考来源:
注:因“箇把”属方言词汇,权威词典收录有限,部分释义基于方言研究及语用实例综合得出。
关于“箇把”的词义解释,综合多来源信息分析如下:
构词解析
组合意义 “箇把”为两字量词连用,表示“一两个”或“少数几个”,常用于口语或非正式语境,强调数量少且不确定。例如:
使用注意
建议:若需更精准的释义,可提供具体语境或方言背景。
百衲碑暴敛拔羣出萃背锅卑梁博古家薄夜布徧苍黯床下牛斗槌提大材笃学不倦風行草靡丰货钱風帽抚导改絃寒蛩诃短合剌剌衡管鸿符鸿学潢池急棹龛室坑道窾奥旷窅老健老气灵境满纸空言茂烈门禁森严鸣鹿摸揣剽窃情貌惹发鋭智桑苎经杀掠梢摇树空顺俗斯坦福大学廋文俗侣天忌雾髩云鬟五光五牢恶直丑正纤歌相媳妇显迹小娄罗豨膏