月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

告捷的意思、告捷的详细解释

关键字:

告捷的解释

(1) [win victory]∶[打仗、比赛] 取得胜利

首战告捷

(2) [report a victory]∶报告战胜的消息

盟军各个战区纷纷告捷

与太宗俱服金甲,乘戎辂;告捷于太庙。——《旧唐书·李勣传》

详细解释

(1).报告胜利的消息。 唐 元稹 《论西戎表》:“今之屯戍者则不然,众其城堡,异其师长,获一马则图功,虏一戎则告捷。” 清 李渔 《奈何天·助边》:“倘若边疆告捷,海宇承平,一定要叙功论赏。”

(2).作战、比赛等取得胜利。 徐迟 《哥德巴赫猜想·生命之树常绿》:“中国人民*********驻 思茅 地区某医院得到这个消息之后九天,便调集了医生护士,开展工作,进行临床试验,初战告捷,旗开得胜。”

词语分解

专业解析

"告捷"是一个汉语词汇,其核心含义是报告胜利的消息或取得胜利。以下是基于权威汉语词典的详细解释:

  1. 本义:报告胜利的消息

    • 这个含义最直接地体现了“告”和“捷”两个字的组合意义。“告”意为报告、告知;“捷”意为战胜、胜利。因此,“告捷”最初指作战或竞赛获胜后,向相关方面(如上级、后方)报告获胜的消息。例如:“前线将士派人回京告捷。” 来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,第436页;《汉语大词典》(普及本)上海辞书出版社,第1203页。
  2. 引申义:取得胜利

    • 在现代汉语中,“告捷”更常用的含义是泛指在战斗、竞赛、竞争或克服困难等活动中取得成功或胜利。它强调的是结果——获胜。例如:“我军首战告捷。” “谈判终于告捷。” “他在国际大赛中频频告捷。” 来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,第436页;《现代汉语规范词典》外语教学与研究出版社,第446页。

“告捷”一词包含两层紧密相关的意思:

  1. 报告胜利的消息(侧重于信息的传递)。
  2. (在战斗、比赛、工作等中)取得胜利(侧重于获胜的结果本身)。

在实际运用中,第二个含义(取得胜利)更为常用和广泛。

网络扩展解释

“告捷”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个来源进行解释:

一、基本释义

  1. 报告胜利消息
    指在战争、比赛等竞争性活动中获胜后传递成功的讯息。例如《旧唐书·李勣传》中记载:“与太宗俱服金甲,乘戎辂;告捷于太庙。”。

  2. 取得胜利
    强调实际结果,表示在战斗、竞赛等场合中成功获胜。常见用法如“首战告捷”“赛事频频告捷”。


二、词源与例句


三、近义词与使用场景


四、现代示例


通过以上解析可以看出,“告捷”既包含结果上的成功,也隐含传递捷报的主动行为,适用于多种竞争或挑战场景。

别人正在浏览...

艾壮白题舞白雪雪抱瓮灌园不见经传莗葥纯金此后殂夭刁斗地简梵林风玉俯卧膏唇岐舌官饭关移孩中颜红皮书闳邃欢和将来贱胥戒儆积古基隆市胫毛井堙金鸦觜计穷智极酒痕开心颜空苍劳动局老乞婆立场李公佐琭琭碌碌无为迷川谋事在人盘湢千夫长悄怆清兴惸然秋雕秋行夏令人庶苫盖伤天害理善自为谋社零星省忧瘦瘁万方韦缟详讯咸汁