
(1).一分一铢。《后汉书·方术传·华佗》:“精於方药,处齐不过数种,心识分銖,不假称量。”
(2).形容极少。 晋 张华 《博物志》卷八:“人有数妇,暴面於道,寻道争分銖,以给其夫舆马衣资。” 唐 沉亚之 《上使主第三书》:“ 亚之 幸蒙过意,提在宾阶,虽无分銖之能以事万一,然誓将鞭励,孱谨以效终身。”
(3).古代弓上测定射箭远近的标志。《文选·潘岳<射雉赋>》:“於是筭分銖,商远邇,揆悬刀,骋絶技。” 徐爰 注:“分銖,弩牙后刻画定矢所至远近之处也。”
“分铢”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度详细解析:
古代重量单位
“分”和“铢”均为古代极小的计量单位。根据文献记载,汉代“一铢”约为1/24两,而“分”更小,因此“分铢”字面指极微小的重量。
引申为“极少”
“分铢”常用来形容数量或价值极其微小,如晋代张华《博物志》中提到“争分铢以给其夫”,即指争夺极少利益。
历史文献中的用例
古代军事用途
在弓弩上,“分铢”指测定射程的刻度标记。如《文选·潘岳》中“筭分铢,商远迩”,描述通过弩牙上的分铢标志计算射程。
现代汉语中,“分铢”多用于比喻对微小利益的计较,如“分铢必争”,含贬义色彩,批评过度在意琐碎得失的行为。
“分铢”本义为古代极小的重量单位,后衍生出“数量极少”“精准计量”等含义,并在不同语境下兼具实用与修辞功能。其演变反映了汉语词汇从具体到抽象的语义扩展特点。
避人耳目博施济众炽茂筹筯次声武器黨友大威第家鼎争东储陊坏诽誉在俗风幡阜老刚锐钩努含饴弄孙含真红裳华言笺花鲛鲨经说挤陷絶服骏乘刻虐匡拂款关栾巴噀酒卤质马歇尔计划没干缠孟晋门势杪末默想摩崖木仆拏错骈曡篇述千文三年不蜚三商赏格升西天石盆轼鼃十万松浆诉説天壍天随人愿望砖无穷尽庠塾咸若协规