
(1).一分一铢。《後漢書·方術傳·華佗》:“精於方藥,處齊不過數種,心識分銖,不假稱量。”
(2).形容極少。 晉 張華 《博物志》卷八:“人有數婦,暴面於道,尋道争分銖,以給其夫輿馬衣資。” 唐 沉亞之 《上使主第三書》:“ 亞之 幸蒙過意,提在賓階,雖無分銖之能以事萬一,然誓将鞭勵,孱謹以效終身。”
(3).古代弓上測定射箭遠近的标志。《文選·潘嶽<射雉賦>》:“於是筭分銖,商遠邇,揆懸刀,騁絶技。” 徐爰 注:“分銖,弩牙後刻畫定矢所至遠近之處也。”
“分铢”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度詳細解析:
古代重量單位
“分”和“铢”均為古代極小的計量單位。根據文獻記載,漢代“一铢”約為1/24兩,而“分”更小,因此“分铢”字面指極微小的重量。
引申為“極少”
“分铢”常用來形容數量或價值極其微小,如晉代張華《博物志》中提到“争分铢以給其夫”,即指争奪極少利益。
曆史文獻中的用例
古代軍事用途
在弓弩上,“分铢”指測定射程的刻度标記。如《文選·潘嶽》中“筭分铢,商遠迩”,描述通過弩牙上的分铢标志計算射程。
現代漢語中,“分铢”多用于比喻對微小利益的計較,如“分铢必争”,含貶義色彩,批評過度在意瑣碎得失的行為。
“分铢”本義為古代極小的重量單位,後衍生出“數量極少”“精準計量”等含義,并在不同語境下兼具實用與修辭功能。其演變反映了漢語詞彙從具體到抽象的語義擴展特點。
【别人正在浏覽】