关键字：

翻新的解释

(1) [renovate;recondition;make over]∶指把旧的东西拆了重做(多指衣服)

(2) [(the same old thing) in a new guise]∶从旧的变化出新的

花样翻新

详细解释

(1).从旧的变化出新的。 清 周亮工 《书影》卷八：“释氏止因圣人之言，平易正直，习之生厌，故更将其理翻新换异，横见侧出，以使人鼓舞不倦耳。” 清 薛福成 《宁波府学记》：“就文章而论，固极翻新，然静思之，确有是理，亦必确有是事，此之谓立言不朽。” 朱6*德 《和郭沫若同志＜登尔雅台怀人＞》：“北国翻新看后劲，东邻陨越可先闻。”

(2).把旧的东西拆了重做。多指衣服。

词语分解

• 翻的解释 翻 ā 歪倒（僶 ），反转，变动位置，改变：推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。 数量成倍的增加：翻番。 越过：翻越。 飞。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：
• 新的解释 新 ī 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。 性质改变得更好，与“旧”相对：改过自新。推陈出新。 不久以前，刚才：新近。 表示一种有异于旧质的状态和性质：新时代。新社会。新观念。新思维。 称结婚时的人或物：新娘。新郎。新房。 中国新疆维6*吾尔自治区的简称。 姓。 旧老陈故 笔画数：； 部首：斤； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:翻新汉语 快速查询。

网络扩展解释

“翻新”是一个汉语词汇，其含义可从以下方面综合解析：

一、基本定义

1. 物理层面的改造
   指将旧物品或建筑拆解后重新制作或修缮，使其恢复或提升使用价值。例如：旧衣物拆解重缝、老房子修补墙面。

2. 抽象层面的更新
   泛指从旧事物中衍生出新形式或内容，如“花样翻新”“手法翻新”。

---

二、应用领域

1. 日常生活
   常见于服装改造（如西装翻新）、家具维修（如沙发翻新）。

2. 文化保护
   用于历史建筑修缮，既保留原有风貌又符合现代需求，如老宅翻新。

3. 商业与工业
   部分领域存在争议性应用，如电子产品翻新后冒充新机销售。

---

三、语言特点

• 词性：动词，结构为左右组合（翻+新）。
• 近义词：改造、革新、修缮；反义词：陈旧、破败。

---

四、注意事项

翻新需区分“合法修缮”与“以次充好”行为，后者可能涉及欺诈（如提到的电子设备翻新冒充新机）。建议选择正规渠道进行物品翻新。

如需更详细例句或引申含义，可参考《汉语词典》或相关权威释义来源。

网络扩展解释二

翻新的意思

翻新是指对旧物进行修复和改良，使之焕发新的光彩，增加使用寿命或提升价值的过程。

拆分部首和笔画

《翻新》这个词的部首是翻（習字旁），拆分后的笔画数为9画。

来源

《翻新》一词的来源比较简单，是由“翻”和“新”两个汉字组合而成。翻意指改变物体原来的状态，新则意指重新焕发出的新气象。

繁体

在繁体中文中，“翻新”用繁体字“翻新”表示。

古时候汉字写法

在古代汉字中，表达“翻新”的写法多种多样，其中一种主要的写法是“翻撝”，意思类似。

例句

1. 房子已经破旧不堪了，需要翻新一下。

2. 这个古董经过翻新，焕然一新，价值翻倍。

3. 公司决定对办公室进行翻新工程，以提升员工的工作环境。

组词

翻新可以与其他词汇组合成各种词语，如翻新项目、翻新装修、翻新工程等。

近义词

与翻新意思相近的词语有改造、改善、更新等。

反义词

与翻新意思相反的词语是磨损、老化、破旧等。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】