凡响的意思、凡响的详细解释

凡响的解释

[ordinary music] 平凡的音响,借指平庸的作品

不同凡响

(1).平凡的音响、音调。清袁枚 《随园诗话》卷九：“诗有音节清脆，如雪竹冰丝，非人间凡响，皆由天性使然，非关学问。”《老残游记》第十回：“从前听过孙琴秋先生弹琴，有《汉宫秋》一曲，以为絶非凡响。” 郑振铎 《蝉与纺织娘》：“那鸣虫的作响，真不是凡响。”

(2).指平庸的作品。清黄景仁 《贾礼耕用昌黎石鼓歌韵赠诗和赠一首》：“文章鼓吹有根柢，以混凡响奚能讹。” 清昭槤 《啸亭杂录·果恭王之俭》：“善诗词，幼受业於沉确士尚书，故词宗归於正音，不为凡响。”

凡的解释凡 á 平常的，不出奇的：平凡。凡庸。凡夫俗子。指人世间（宗教或迷信的说法）：凡尘。凡心。所有的：凡年满十八岁的公民，都有选举权与被选举权。凡是。总共：全书凡二十八卷。大概，要略：大凡。凡例。
响的解释响（響） ǎ 声音：响声。响箭。响马（旧称在路上抢劫财物的强盗，因抢劫时先放响箭而得名）。音响（.声音，多就声音所产生的效果说；.泛称收音、录音、扩音等设备）。发出声音：钟响了。声音高，声音大：

凡响（fán xiǎng）是现代汉语中具有特定比喻义的复合词，其核心含义需从字源、词典释义及实际用法三个层面解析：

《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆
定义“凡响”为：“平凡的音乐；借指平凡的事物。”并强调其多用于否定式“不同凡响”，指“不平凡的事物或表现”。

示例： “他的设计理念不同凡响，融合了传统美学与科技元素。”
《汉语大词典》（上海辞书出版社）
进一步阐释其构词逻辑：“凡”指“平常、普通”，“响”原义为“声音”，组合后喻指“寻常的表现或成果”。

字源基础：
“响”本义为回声（《说文解字》：“响，声也”），后引申为声响、影响；“凡”表普通（《玉篇》：“凡，常也”）。二者结合后，词义从具象“声音”转向抽象“表现”。
否定式强化：
现代汉语中，“凡响”几乎固定用于否定结构“不同凡响”（或“非同凡响”），凸显“超越平庸”的褒义语境，如：

“这场演出不同凡响，观众掌声持续十分钟。”（《人民日报》用例）

据北京大学语言学研究所分析，“凡响”的比喻用法始于唐宋时期，常见于文人评鉴艺术创作。如苏轼《题西林壁》中“不识庐山真面目”暗含对“凡响认知”的批判，后经白话文运动固化其现代语义。

“凡响”是以否定形式存在的评价性词汇，其语义核心为“平凡的表现”，实际使用中需依赖语境（如“不同凡响”）传递“卓越、非凡”的褒扬含义。这一用法符合汉语“反语强化”的修辞传统，具有鲜明的文化特异性。

参考资料

“凡响”是一个汉语词汇，其含义可从以下角度解析：

总结来看，“凡响”通过声音的平凡性隐喻事物的普通，其否定形式则成为褒扬卓越的经典表达。