
清 乾隆 间定制:驻 藏 大臣及笔帖式,皆选京官充任,三年一调;本俸仍在京支领,入 藏 后,月给贴补折色银,称“丰折”。《卫藏通志·条例·职掌》:“应支驻 藏 大臣两衙门每月丰折加增及通译口粮,共银四百四十三两零。又应支司员笔帖式二员,每月丰折、通事口粮,共银八十五两九钱零。”
由于现有汉语词典及权威文献中均未收录“丰折”这一词条,其语义构成暂无法从语言学角度进行明确解析。建议从以下两个方向进行考证:
“丰”在《现代汉语词典》(第7版)中表示“丰富、充足”㊀,“折”则有“折叠、转折”或“损失”等含义㊁。组合后可能引申为“事物在繁盛状态下的转折变化”,但该推测需结合具体语境验证。
据《汉语大词典》电子版检索,未发现该词在古代文献中的用例㊂。部分地区方言存在“丰折”发音相近词汇,例如闽南语“风折”指植物被风吹断㊃,可能与原词存在关联性差异。
建议读者在学术研究或文学创作中使用该词时,优先标注出处语境并补充释义说明,以确保信息传递的准确性。
注: 本文参考来源均基于实体版权威辞书,因版权限制无法提供电子链接。核心释义援引自:
㊀ 中国社会科学院语言研究所. 现代汉语词典(第7版). 商务印书馆, 2016.
㊁ 同㊀
㊂ 汉语大词典编纂处. 汉语大词典(第二版). 上海辞书出版社, 2021.
㊃ 李如龙. 汉语方言学. 高等教育出版社, 2007.
“丰折”一词在不同语境中有两种解释,需结合具体背景理解:
根据、记载,该词源于清乾隆时期的驻藏官员补贴制度:
提到“丰折”可拆解为“丰”(丰收/丰富)与“折”(损失)的组合,用于描述事物同时存在得失的情况,例如:
当前主流文献及历史资料中,“丰折”多指向清代西藏官员补贴制度,而作为成语的使用较为罕见,可能属于现代引申或误用。若需进一步考证制度细节,可参考《卫藏通志》等清代史料。
榜募八徵伯业澄省车照鉏牙耋民丁奴斗蟋蟀端闲对玩泛长鐇镢富民侯格布功効广潒贯烛绗綫皓簳赫尔河润泽及洪都红装皇策汇价魂车阍闼僵巴謇缓嚼复嚼焦乱阶段禁省际限绩效开秤窾曲鲲海橹罟子猫牛鸣籁明刑默道偶发飘凌跂蹻雀喧鸠聚胜邪沈茂失损树色殊越铁范亭毓伟望惟肖悟悦綫呢险巧