
轮番,交替。 清 邹在衡 《江南行》:“笙簫歌舞迭番起, 江 南依旧多楼臺。”
“迭番”是由“迭”与“番”组合而成的复合词,指事物轮替、交替出现的状态,属于汉语中较具文学性的表达。以下从多角度进行解析:
一、字义溯源 “迭”本义为轮流、更替,《说文解字》释为“更迭也”,如《诗经·邶风》中“日月迭微”即指日月交替升起。
“番”在《广韵》中注为“更也,代也”,原指兽足印的轮替,后引申为次数与轮换,如“三番五次”中的量词用法。
二、词典释义 《汉语大词典》将“迭番”释为“轮番更替”,强调事物重复且交替进行的动态过程,例如“昼夜迭番”描述日夜循环。
《现代汉语规范词典》指出其可作状语修饰动词,如“迭番劝解”突显反复劝说行为。
三、文学用法 该词常见于描述自然现象或持续性动作,如茅盾《子夜》中“灯光迭番明灭”,通过视觉交替强化场景氛围。
鲁迅杂文曾用“迭番攻讦”讽刺旧社会派系争斗的反复性,赋予词汇批判色彩。
四、近义对比 与“轮番”“交替”相比,“迭番”更具书面语特征,常见于诗文及历史文本。现代口语中多使用“轮流”“接连不断”等替代,但在描写周期性自然现象时仍保留独特表现力。
“迭番”是一个汉语词汇,读音为dié fān,以下为其详细解释:
指轮番、交替,形容事物或现象连续、反复出现或更替的状态。例如:“笙箫歌舞迭番起,江南依旧多楼台”(清代邹在衡《江南行》)。
组合后,“迭番”强调交替的连续性与反复性,如歌舞轮番上演、季节更迭等场景。
“迭番”是一个偏文雅的词汇,既可用于文学创作,也能描述现实中的交替现象,核心在于“连续更替”的含义。具体使用时可结合语境灵活表达。
把持报任少卿书綳拽边论播物猜头儿搊扎出卒大易阨陋二府放麑飞越逢接浮箭夫头騧駠雚菌管情取黄茂贿币贿赂公行恢张火曹剑首借水行舟净白京城氏精灵惊赏迥辽寄远魁恢困獘老奸巨滑亮富连结梨筒流动资本琉璃榻柠檬辟请齐疾庆削齐严戚友如君塞陋深房首造水衡孙壻缩紧拖拖沓沓玩视乌烟瘴气项头翔踊衔级