月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

翠裘的意思、翠裘的详细解释

关键字:

翠裘的解释

见“ 翠云裘 ”。

词语分解

专业解析

翠裘,是汉语中一个具有古典文学色彩的复合词,特指用翠鸟羽毛装饰或带有翠绿色泽的华贵皮裘。其释义可从字源、意象和文化内涵三方面解析:


一、字义解析

    • 本义指翠鸟(翡翠鸟),其羽毛青绿色,光泽艳丽。《说文解字》释为“青羽雀也”,后引申为鲜明的绿色,象征华美、珍贵。
    • 在“翠裘”中,“翠”既指裘衣的色泽(如翠绿),也暗含以翠羽为饰的工艺。
    • 指皮衣,多用兽皮制成,为古代御寒服饰。《诗经·豳风·七月》有“取彼狐狸,为公子裘”之句,可见其贵重属性。
    • “翠裘”即通过修饰词“翠”强调此裘衣的奢华特质。

二、文化意象与文学象征

  1. 权贵身份的象征
    • 翠裘因材质珍稀、工艺繁复,在古代多为帝王或贵族专属。如《红楼梦》中贾府女眷的“翠羽裘”即彰显其显赫地位(参考清代服饰制度。
  2. 诗词中的审美意象
    • 文人常以“翠裘”寄托对高洁品格的赞颂。如宋代词人周密《齐东野语》载:“雪中忽见翠裘客,疑是瑶台月下逢”,借翠裘喻超凡脱俗之风姿。

三、历史考据与实物佐证

  1. 工艺溯源
    • 翠羽装饰工艺盛行于唐宋,称为“点翠”。将翠鸟羽毛镶嵌于金银底座,用于首饰、衣饰。故宫博物院藏清代“点翠钿子”可印证此类技艺。
  2. 文献记载
    • 《新唐书·舆服志》载唐代宫廷仪制:“皇后服翚衣,饰以翠裘”,表明其礼制功能。

权威文献参考


翠裘不仅是一件衣物,更是融合自然珍材(翠羽)、人工技艺(点翠)、礼制文化(贵族标识)与文学意象(高洁隐喻)的复合文化符号,其释义需置于古代物质文化与审美体系中整体把握。

网络扩展解释

“翠裘”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:

  1. 基本含义
    指以翠羽装饰、带有云彩纹饰的华贵皮裘,象征珍贵与奢华。其中“翠”指翡翠或翠鸟羽毛,代表鲜艳色彩;“裘”为皮草衣物,常与古代贵族服饰关联。

  2. 词源与结构
    该词由“翠”和“裘”组合而成,本义强调衣物的材质与装饰的华丽。部分文献中,“翠裘”是“翠云裘”的简称,后者更明确指向带有云纹的翠色裘衣。

  3. 文化象征
    在古代文学中,“翠裘”多用于形容权贵阶层的服饰,暗含身份地位的显赫。例如,唐代诗歌中曾以“翠裘”比喻宫廷华服。

  4. 现代使用
    现代语境中,“翠裘”一词较少使用,主要出现在古典文学解析或成语典故中,需结合具体文本理解其引申义。

若需进一步探究“翠云裘”的详细典故或历史用例,可参考《汉语大词典》等权威辞书。

别人正在浏览...

熬心费力白胶摆拽班谒抱憾鬓朵拨斸斥落春景辞观呆汉单诚打张跌脚捶胸底下都家断头将军反哺之情发炎飞除副东概可赓本剐刻鼓车鬼媒人姑纵瀚海河南坠子横床宏溥惠丽角势角条急慌慌寄系儁才军戎揩背辽阳鹤笭突鸬鹚瘟露蔓漫不加意培养偏疾破狱启露气焰嚣张诠索软骨农软皂身名俱灭石郎神庶类悚讋彤闱桐油惟恐溪毛