月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

打得好的意思、打得好的详细解释

关键字:

打得好的解释

[excellent performance] 出色地完成任务——对球类运动员或做编织活的妇女说

词语分解

专业解析

“打得好”是一个汉语口语中常用的短语,其核心含义是对某人进行的击打、打击类动作(包括但不限于武力攻击、体育竞技中的击球/击打动作、游戏中的攻击等)表示肯定、赞扬或认可,认为该动作完成得成功、出色或有效。

从汉语词典和语言学角度分析,其详细释义可分解如下:

  1. “打”的含义:

    • 本义指用手或器具撞击物体(《现代汉语词典》第7版)。引申义广泛,可指:
      • 殴打、攻击:如“打架”、“打仗”。
      • 进行某种球类、游戏或竞技活动:如“打球”、“打游戏”、“打靶”。
      • 表示从事、进行某种行为:如“打工”、“打交道”。
      • 在“打得好”这个短语中,“打”通常取其“击打、攻击、进行竞技动作”的核心含义。具体语境决定其确切所指。,
  2. “得”的含义:

    • 在此结构中,“得”用作结构助词,连接动词(“打”)和补语(“好”),表示动作的结果、可能或程度(《现代汉语八百词》)。在“打得好”中,它主要表示动作的结果或达到的状态。,
  3. “好”的含义:

    • 形容词,基本义指优点多的、令人满意的(与“坏”相对)(《现代汉语词典》第7版)。在此作补语,描述“打”这个动作完成后的状态或效果是优秀的、令人满意的、成功的。,

综合释义:

“打得好” = “打” (进行击打/攻击/竞技动作) + “得” (结构助词,表结果/状态) + “好” (效果好、出色、成功)。 意指:进行的击打、攻击或特定竞技动作取得了良好的、令人满意的或成功的效果,值得赞扬或肯定。

典型使用场景:

“打得好”是一个动补结构的短语,核心功能是对“打”类动作的成功执行及其产生的积极效果给予正面评价。其具体含义需结合动作发生的具体语境(是物理击打、体育竞技还是比喻性攻击)来理解,但赞扬和肯定的核心语义不变。

网络扩展解释

“打得好”是一个多义短语,其含义需结合具体语境理解。以下是详细解释:

一、基本含义

  1. 值得/应该被打(多含责备义):表示某人因犯错或言行不当而理应受到惩罚。例如:“这孩子撒谎,打得好!”(隐含该行为需要惩戒)。
  2. 出色完成任务(含褒奖义):常用于称赞球类运动员的精彩表现,或编织、手工等精细操作的高水平完成。例如:“这记扣篮打得好!”。

二、应用场景

三、语言扩展 该短语的英文对应表达为“excellent performance”或“deserve the beating”,具体翻译需根据实际语境选择。

提示:若需更多例句或古文中的特殊用法,可参考汉典、查字典等来源。

别人正在浏览...

爱非其道八羽兵马司苍穹长褂长扇颤索池杉赤心奉国踔飞灯火辉煌德耀奠枕调律独断椟栌伐人偾升格苗钩逮广告官亭过道风过年孤竹城鸿名黄门北寺昏耄积过鲸鲲酒精灯积微成著机行踽步枯甲苦筋拔力乐亭大鼓临本柳士师涖祚緑帻敲膏吸髓蹊牛萋芊柔而不犯入侵沈速审雨堂石圅说夷四塞汤殿贪懫铁絚推三宕四文锋五步成诗无藏小东小俏步