
(1) [Tartar]
(2) 古代对北方游牧民族的称呼
(3) 前苏联民族之一
古代部族名。也写作 达靼 、 达旦 、 达怛 。又称 达达 、 塔塔儿 。本 靺鞨 别部。 唐 末始见记载。为 突厥 统治下的一个部落, 突厥 衰亡后, 鞑靼 逐渐成为强大部落。两 宋 、 辽 、 金 时代,又把漠北的 蒙古 部称为 黑鞑靼 ,漠南的 汪古 部称 白鞑靼 。 蒙古 兴起, 鞑靼 为 蒙古 所灭,但仍泛称 蒙古 为 鞑靼 。 元 亡,其宗族走漠北, 明 时又把东部 蒙古 成吉思汗 后裔各部称为 鞑靼 。广义的应用上, 鞑靼 为 中国 北方诸少数民族的总称。参阅《明史·外国传八·鞑靼》。
鞑靼(Dá dá) 是汉语中一个具有特定历史与文化内涵的名词,主要包含以下两层含义:
古代北方游牧民族的统称
在中国古代文献中,“鞑靼”最早见于唐代,是汉人对蒙古高原及中亚地区部分游牧部族的泛称。宋元时期特指蒙古族的前身部落,如“鞑靼部”(塔塔儿部),后扩展为对蒙古族的代称。明代称北元政权及其后裔为“鞑靼”,与“瓦剌”并列为漠南、漠北两大势力。
来源:《辞海》(第七版)历史分册“鞑靼”词条;《中国历史大辞典》辽夏金元史卷。
西方语境中的“鞑靼人”
欧洲中世纪文献将蒙古西征军队及受其统治的欧亚草原民族统称为“鞑靼人”(Tartars),包括钦察汗国(金帐汗国)辖下的突厥语族群。这一概念延续至沙俄时期,成为对境内部分少数民族的称呼。
来源:《大英百科全书》“Tatar”条目;《世界民族志》欧亚草原民族章节。
俄罗斯联邦“鞑靼斯坦共和国”
今指俄罗斯伏尔加河流域的自治共和国“鞑靼斯坦”(Tatarstan),主体民族为鞑靼人(Татарлар),属突厥语系,信仰伊斯兰教,是俄罗斯人口最多的少数民族之一。
来源:俄罗斯联邦政府官网鞑靼斯坦共和国介绍;《民族语》网站鞑靼语条目。
语言学分类
“鞑靼语”属阿尔泰语系突厥语族,分为喀山鞑靼语、克里米亚鞑靼语等方言,使用西里尔字母或拉丁字母书写。
来源:《世界的语言》(Ethnologue)鞑靼语报告;联合国教科文组织濒危语言项目。
汉语中“鞑靼”衍生出“鞑子”(旧时对北方民族的蔑称)、“鞑靼牛排”(生牛肉料理,源自法语“tartare”)等词汇,反映了历史互动与文化交融。
来源:《汉语大词典》“鞑靼”释义;《现代汉语外来词研究》。
关于“鞑靼”一词的详细解析如下:
“鞑靼”的正确读音为dá dá(常被误读为dá dàn),是古代对北方游牧民族的泛称。该词最早见于突厥文《阙特勤碑》(公元732年),在汉语文献中历经“达怛”“达靼”等不同音译形式演变而来。
唐代至元代
明代至清代
现代含义
“鞑靼”既是历史长河中北方游牧民族的泛称,也是现代俄罗斯的特定民族名称,承载了从突厥时代到蒙古帝国、再到现代国家的文化交融印记。其多重含义反映了欧亚草原民族迁徙与文明互动的复杂性。
鞭着避迁捕拿常胜将军谗惎顿解发镘坊佐废文任武風行電照佛罗伦萨大教堂敢当故伎寒泽豪光横殃飞祸鸿断鱼沈红区哗楞棒黄牛昏作奸人之雄僭僞基本法疾疾鲸波鳄浪炕枕躨躨老斫轮犂途疬疡芦雪拟定宁可玉碎,不能瓦全迫劫潜窦青道亲人求情软尘试本誓剑濖涨死灰复然肃布诉讼台榭探捕天将雄师脱简挽正位宁位主无籍无瑕可击闲书枭雉下溼些儿