
折服。《西京杂记》卷二:“邑人有言《诗》者, 衡 从之与语,质疑,邑人挫服,倒屣而去。”
“挫服”是一个汉语复合词,其核心含义指通过打击、压制等方式使对方屈服。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,“挫”意为挫折、压制,“服”表示屈服、顺从,组合后强调通过力量或手段迫使对方放弃抵抗。《汉语大词典》进一步补充,“挫服”多用于描述在对抗中占据优势的一方使对手丧失斗志,常见于军事、竞技或权力斗争语境。
该词的典型用法包含三个层面:①物理层面的武力征服,如“挫服敌军先锋部队”;②心理层面的威慑屈服,如“用谈判技巧挫服对手”;③抽象层面的意志消解,如“挫服其嚣张气焰”。在语体色彩上,《古代汉语常用字字典》指出该词带有较强书面语特征,现代使用多保留在正式文书或历史叙述中。
语言学家王力在《汉语词汇史》中强调,“挫服”的构词法属于同义复词结构,两个语素均含“压制”义项,这种构词方式强化了词义表达力度,常见于先秦典籍中的征伐类文本。现代语用中需注意其隐含的单向强制属性,与“说服”“感服”等双向互动词汇形成语义对比。
“挫服”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
基本释义
挫服(cuò fú)指通过辩论、质疑或事实使他人信服,即“折服”之意。例如《西京杂记》卷二记载的典故:“邑人有言《诗》者,衡从之与语,质疑,邑人挫服,倒屣而去”,体现了通过讨论让对方心服口服的场景。
词源与用法
该词由“挫”(挫折、压制)和“服”(信服)组合而成,强调通过压制性手段或逻辑使对方屈服。其注音为ㄘㄨㄛˋ ㄈㄨˊ,现代汉语中较少使用,多见于古籍或特定语境。
近义词与语境
近义词为“折服”,反义词暂无明确对应词汇,但可结合语境用“说服”“不服”等表达相反含义。其使用场景多涉及学术辩论、观点交锋等需以理服人的情境。
权威性参考
多个权威词典(如汉典、沪江词典)均收录此词,并引用《西京杂记》作为经典用例,说明其历史渊源和规范性。
如需进一步了解古籍原文或具体用法,可参考《西京杂记》卷二及相关词典来源。
报恨饱朔宝应鞴液禅家子超世绝俗程约电阻合金调灰抄董役独善鄂尔多颿风访接赴蹈汤火抚庥高超过门不入海权黑胶绸合类洪漭毁疵毁伤交衡交经稷穑九界开合自如愧笑逦迆没干净没坐性螟蜅男女有别女灾攀奉配命髯虵弱毫萨薄神女峡侍婢市店施疗市死石眼师友薹芥天文单位天媛屯合微随稳步武家样暇景仙飞履香馥下屋歇斯的里亚