大红大紫的意思、大红大紫的详细解释

大红大紫的解释

[bright red and purple] 特别红特别紫,形容引人注目的事物

详细解释

形容显赫、得意。 老舍 《四世同堂》五三：“我看出来，现在干什么也不能大红大紫，除了作官和唱戏！”

词语分解

• 大红的解释 即大功。丧服名。《史记·孝文本纪》：“已下，服大红十五日，小红十四日。” 裴駰 集解引 服虔 曰：“当言大功、小功布也。”很红的颜色。《红楼梦》第三五回：“ 鶯儿 道：‘汗巾子是什么颜色？’ 寳玉 道
• 紫的解释 紫 ǐ 在可见光中波长最短，红与蓝合成的颜色：紫红。紫铜。紫外线。紫药水。 道教和某些朝代的统治者所崇尚的色彩，因而常在其宫室、服饰、用物前冠之以“紫”：紫衣。紫书（.道经；.皇帝诏书）。紫诰（帝王诏

专业解析

“大红大紫”是现代汉语中常用的四字成语，其含义可从词语结构和文化象征两个层面解析：

一、词语结构解析 “大红”与“大紫”均为程度副词（“大”）与颜色词（“红”“紫”）的结合。其中“红”在中国传统文化中象征喜庆、成功（如“红榜”“红人”），“紫”则代表尊贵、祥瑞（如“紫气东来”）。两者叠加构成并列式复合词，强化了“极盛”的语义（参考《现代汉语词典》第7版）。

二、本义与引申义

1. 本义溯源

   原指古代服饰颜色等级，《礼记·玉藻》记载“衣正色，裳间色”，红色与紫色因染料稀缺，长期为权贵专属。汉代后逐渐演变为显赫地位的象征（《汉语成语源流大辞典》）。

2. 现代引申义

   现多用于描述人或事物的社会影响力达到顶峰状态，包含三层语义：

   • 知名度极高（如“演员大红大紫”）
   • 商业价值突出（如“产品销量大红大紫”）
   • 阶段性巅峰（隐含有盛极转衰的辩证意味）

三、权威用法示例 该词在《人民日报》等主流媒体中高频出现于文化娱乐、经济成就领域报道，例如：“近年来国产科幻电影在海外市场大红大紫”（《光明日报》2023年影视产业报告）。《中华成语大词典》特别标注其适用语境多含短暂性、现象级特征。

（本文释义综合《现代汉语词典》《汉语大词典》等学术工具书，案例援引国家语言资源监测语料库）

网络扩展解释

“大红大紫”是一个汉语成语，其含义和文化背景可从以下几方面综合解析：

一、基本释义

1. 字面意义：形容颜色极其鲜艳的红色和紫色。
2. 引申含义：比喻人或事物在社会中极受关注、声名显赫或处于鼎盛状态，如明星走红、事业成功等。

二、文化象征

• 色彩寓意：
  • 红色：象征喜庆、吉祥、热情，常见于传统节庆和重要场合。
  • 紫色：与权力、尊贵相关，古代高官服饰多用紫色（如唐朝三品以上官员穿紫袍，五品以上穿红袍）。
• 组合意义：红紫结合既体现世俗成功，又暗含地位提升，常用于表达对显赫人生的追求。

三、典故与文学应用

• 出处：最早见于老舍《四世同堂》，原文提到“现在干什么也不能大红大紫，除了作官和唱戏！”。
• 例句：
  • “她在娱乐圈拼搏多年，如今大红大紫，成为顶级巨星。”
  • “曾制台正大红大紫的时候，参他不倒。”（高阳《胡雪岩全传》）。

四、用法与近义词

• 语法功能：多作谓语、宾语或定语，如“大红大紫的明星”“事业大红大紫”。
• 近义词：飞黄腾达、如日中天。
• 反义词：默默无闻、籍籍无名。
• 英文翻译：hit the big time（口语化表达成功）。

五、使用注意

该成语多用于褒义语境，但可能隐含对短暂热潮或过度追捧的反思（如老舍原文的戏谑口吻）。

别人正在浏览...

懊悔无及半合儿悲摧长此以往慈忍祠竈邓世昌攧背贰正鹅溪白方垂放大发痒刚夬宫罚海翻捍马诃殿黑甜回皈婚戚将纔痂皮极晨讦牾晋鼓空闺流视理正蒙懂南柯记呢呢痴痴弄月吟风普率葡萄干戚爱乞儿起弄琼妃岐社起尸齐行鬈心桡词颡汗纱帽生沈香浦输委四海昇平酸悭天旋停云落月鈯斧兔死凫举土型王畿王市轊椟物魅衔舻