
畜牲。 宋 岳珂 《桯史·义騟传》:“方 淮 民习安,仓卒间,虏至而逃,畜孽满野。”
畜孽是汉语中一个具有双层含义的古语词,其核心概念围绕“蓄养”与“灾祸”展开,需结合具体语境理解:
蓄养牲畜
“畜”指饲养家禽、家畜,“孽”通“孳”,意为繁殖、滋生。合指人类饲养并繁衍牲畜的生产行为。此义强调农业社会的经济基础,如《元史》载“劝课农桑,畜孽牛羊”即体现民生要务。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆,ISBN 978-7-100-02650-9)
灾祸的积累
“孽”在此引申为长期积累的灾殃或罪孽,“畜”表蓄积。喻指因长期放任恶行而酿成的祸患,常见于警示性文本。如《明史纪事本末》用“畜孽深重”形容政治危机的根源。
来源:《古代汉语词典》(中华书局,ISBN 978-7-101-03185-0)
字源佐证:
“孽”在《说文解字》中释为“庶子也”,后衍生“灾害”义(徐锴注:“孽,犹木之旁生,故为灾害”),与“畜”结合后形成矛盾统一体——既含创造(畜牧)又含毁灭(灾祸)。
来源:《说文解字注》(上海古籍出版社,ISBN 978-7-5325-1637-8)
文化映射:
该词浓缩传统农耕文明对自然规律的认知:蓄养行为本身蕴含“丰饶”与“失控”的双重风险,如过度畜牧导致生态失衡,暗合“福祸相依”的哲学观。
来源:王力《古代汉语》(中华书局,ISBN 978-7-101-00319-2)
《元史·食货志一》:
“其牧养之地,各分给之,使畜孽息。”
此处指牲畜繁殖,体现经济生产义。
《明史纪事本末·卷五十四》:
“天变屡彰,畜孽已深。”
此处喻指社会矛盾积重难返,侧重灾祸义。
结论:该词属语境敏感型古语,现代使用需明确指向——或聚焦农牧生产,或强调危机预警,避免歧义。学术引用建议优先采用中华书局、商务印书馆权威辞书释义。
“畜孽”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
基本释义
该词读作chù niè,意为“畜牲”,多指家养或野生的动物。例如宋代岳珂《桯史·义騟传》中描述战乱场景时提到:“虏至而逃,畜孽满野”,指牲畜遍布原野。
字义分解
使用场景
该词多见于古代文献,现代汉语中极少使用,常见于历史文本或学术研究。其近义词为“畜牲”,反义词需结合具体语境判断。
补充说明
部分资料(如、6)提到“畜孽”的结构为联合式合成词,但未明确具体构词逻辑,需谨慎参考。
提示:该词属于生僻古语,现代交流中建议优先使用“牲畜”“家畜”等常用表达。若需引用古籍原文,需结合上下文理解其具体含义。
摆阵榜眼拔帜易帜徧观瘭疮笔石壁蝨不可逾越刍粟答报怠缓爹娘鼎国断齑画粥独旅二萧梵字凤媒麸秳覆乱卦姑管纱弧骑积牒精妙绝伦金玦九流宾客困吝羸师骊连柳烟花雾狸物蒙族迷真儗儗辟积辟幕扑落蒲捎权富趋尚扫地以尽折骨所伤坦途腾扑天目山天丝蹄道头里人屠肆望风希旨委羸唯利是求像夹项缩嫌闲遐算细旦胁说