
施舍给僧道的钱物。衬,通“ 嚫 ”。《宣和遗事》前集:“至於贫下之人,亦买青布幅赴斋,日得一飫餐,又获衬施钱三百,谓之‘千道会’云。”亦省作“ 衬钱 ”。《西游记》第四八回:“ 行者 用指尖儿捻了一小块,约有四五钱重,递与 唐僧 道:‘师父,也只当些衬钱,莫教空负二老之意。’”《金6*瓶6*梅词话》第八回:“ ********* 听见,一面令 王婆 ,快打发衬钱与他。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:衬施钱汉语 快速查询。
“衬施钱”是古代汉语词汇,具体解释如下:
基本定义
指施舍给僧人或道士的钱物,属于宗教布施的一种形式。“衬”在此处通“嚫”(chèn),源自梵语“dakṣiṇā”,意为布施或供养。
文献来源与用例
该词最早见于宋代《宣和遗事》前集,记载贫苦百姓参与斋会时“获衬施钱三百”,并称此类活动为“千道会”。明代《西游记》第四八回中,孙悟空将银钱称为“衬钱”,表明其作为布施的用途。
简称与相关词汇
“衬施钱”常简称为“衬钱”,如《水浒传》第四五回提到僧人收取“衬钱”作为供养。此外,“衬施”也指代施舍给僧道的财物,强调“衬”字的施舍含义。
字义解析
“衬施钱”反映了古代宗教与社会经济的关系,既是信仰实践,也体现阶层互动。其名称演变(如“衬钱”)及多部古籍的引用,印证了该词在传统文化中的延续性。
【别人正在浏览】