
[borrow money] 开口向别人借钱
年丰称贷少。——陆游《过邻家》
(1).举债。向人告贷。《孟子·滕文公上》:“又称贷而益之,使老稚转乎沟壑,恶在其为民父母也。” 宋 陆游 《过邻家》诗:“年丰称贷少,酒贱往来频。” 清 刘大櫆 《金府君墓表》:“而罏桥南店一夕燬于火,府君称贷为资本,久之业復振。”
(2).举债。贷款与人。《管子·轻重丁》:“令衡籍吾国富商蓄贾称贷之家,以利吾贫萌。”
“称贷”是一个汉语词汇,属于书面用语,其核心含义为向他人借钱或举债。以下从词典释义、字源分析及语用特征三个方面进行详细解释:
基本含义
“称贷”指通过口头或书面约定向他人或机构借取钱财,需承诺偿还本金及利息(若约定)。例如:
“家贫无以自给,遂称贷于亲友。”
(出自《宋史·食货志》,描述因贫困向亲友借钱的情景。)
引申义
在古典文献中,“称贷”可延伸指依赖借贷维持生计的状态,隐含经济困窘之意。如:
“岁饥民困,称贷度日。”
(形容灾荒年间百姓靠借债生存。)
本义为“衡量、举用”,此处引申为申明需求、提出请求的动作,体现借贷行为的主动性。
本义为“借出”,《说文解字》释为“施也”,后专指资金或财物的借入与借出。
二字组合后,“称贷”强调主动申明借贷需求的行为过程。
属书面语,多用于正式文本或历史叙述,现代口语中多用“借钱”“贷款”等替代。
常与经济困难、灾荒、经营周转等场景关联,如:
(描写商人借贷行贿的腐败现象。)
当代使用频率较低,多见于文史研究、法律文书(如“称贷合同”)或仿古表达中。
定义:“称贷,谓向人告贷。” 收录于“称”字条目,释义强调其书面语属性及借贷行为本质。
(来源:上海辞书出版社,2011年修订版)
释例:“称贷,借贷。如《孟子·滕文公上》:‘又称贷而益之。’”
(来源:商务印书馆,2014年版)
注解:“称贷,举债。‘称’表申说,‘贷’指借予。”
(来源:商务印书馆,2015年修订版)
“称贷”是一个具有书面语色彩的汉语词汇,核心义为主动申告借贷需求,多用于描述经济困境下的举债行为,其语义及用法在历代文献中均有印证。
“称贷”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度综合解析:
借入款项
指向他人开口借钱,即“告贷”。例如陆游《过邻家》诗句“年丰称贷少”,描述丰收年份借贷需求减少的现象。
借出款项
在部分语境中也可指借钱给他人,如《孟子·滕文公上》提到“又称贷而益之”,体现古代借贷行为的双向性。
提示:该词属于文言色彩较重的词汇,日常交流建议使用“借贷”“借款”等现代表达。可通过等来源查看古籍原句加深理解。
白干儿扳不倒儿弊衣疏食不适驰驶传香楚舘春务代替颠答跕堕度料发爵贩籴发铏凤阳门佛祖贵横还朝华盛顿花塼煇丽蕙肴降诞兼儒积贱静正进说孔孟叩咨狂鄙笼侗龙拏虎攫龙准公魅狐名符其实蜜丸末务瓶钵青葙倾写骑气傛傛瑞香砂坑山巢声名藉甚生刑审音市师税榷踏雷腾厉填淤铁榜文化生活紊斁消愁解闷新安派