月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

摆渡的意思、摆渡的详细解释

关键字:

摆渡的解释

[ferry] 搭来回渡的船渡过河流或其他水域

摆渡过河

详细解释

(1).用船载人渡河。《明律·兵律三·关津》:“如遇风浪险恶,不许摆渡。”《老残游记》第十二回:“凌块子有间把屋子大,摆渡船不敢走,恐怕碰上凌,船就要坏了。” 赵树理 《实干家潘永福》:“两县的村庄犬牙交错着,想到 校场村 去,须着从 安泽 的 马壁村 坐船摆渡。”

(2).指摆渡的船。 冰心 《南归》:“我坐在颠簸的摆渡上。”

(3).传递。 周立波 《纪念》:“我们用 小柳 的一只鞋子,装着他遗留给我们做纪念的这句话,慢慢的,郑重的从一个房间摆渡到另一个房间。”

词语分解

专业解析

"摆渡"是汉语中兼具实用性与文化内涵的词汇,其核心含义指用船只往返运送人员或货物过河。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该词包含三层递进含义:

  1. 交通行为本义

    指在水流湍急或缺乏桥梁的河道中,由船工用船只运送乘客及货物到对岸的行为。这种渡运方式常见于古代交通要道,如《汉语大词典》引《淮南子》所述"江出岷山,其源可以滥觞,及其至于江津也,不舫舟不避风,则不可以涉",印证了摆渡在古代交通中的重要地位[来源:商务印书馆《现代汉语词典》数字版]。

  2. 现代延伸场景

    在当代语境中扩展至特定区域的短程水上运输,例如长江轮渡、景区游船等载客工具。《辞海》特别标注该词适用于"没有桥梁的江河两岸间"的运输场景,如上海黄浦江轮渡至今仍承担着城市通勤功能[来源:上海辞书出版社《辞海》网络版]。

  3. 哲学文化意象

    佛教典籍《六祖坛经》以"法如筏喻"建构渡河意象,衍生出"普渡众生"的宗教隐喻。这种文化投射使"摆渡"在文学作品中常被赋予"引导精神超脱"的象征意义,如茅盾文学奖作品《额尔古纳河右岸》中,摆渡船即被塑造为连接现实与信仰的通道[来源:中华书局《佛教文化辞典》]。

值得注意的是,《普通话异读词审音表》明确标注该词中"渡"字读作dù(去声),与同音字"镀"形成有效区分,这一规范读音自1985年起在全国推行[来源:国家语言文字工作委员会官网]。

网络扩展解释

“摆渡”是一个多义词,其含义可从以下角度解析:

一、基本含义

  1. 动词(运输动作)
    指用船只将人或货物从河流、湖泊等水域的一侧运送到另一侧。例如:“先摆渡物资,再摆渡人”。该词既可表示运输过程(如“摆渡过河”),也可指乘船行为(如“不会游泳的摆渡过去”)。

  2. 名词(渡船工具)
    指用于摆渡的船只,即“渡船”。例如:“靠摆渡过日子”中的“摆渡”即指代渡船。

二、引申含义

  1. 比喻义(帮助渡过难关)
    在文学或口语中,常引申为“帮助他人解决困难或跨越障碍”。例如:“你是不同的……我没有船可以摆渡”(安妮宝贝作品例句)。

  2. 网络术语(数据传输)
    在技术领域,“摆渡”被比喻为数据在不同节点间的传输过程,如“摆渡网络”利用闲置资源实现共享。

三、使用场景

四、词源与发音

如需更完整信息,可参考搜狗百科、汉典等来源。

别人正在浏览...

哀喜交并襃贬拔用鞭擗摽目陈炯明晨星赤地存正顶门正眼递人洞冥草独吉二分明月社返复放晴放射疗法翻衾倒枕浮积狗苟河东阖棺黑豆花灯戏荒悴黄禾互交匠思奸权蛟羊积坏浄面计偕开国大典郎君子弟理断流水线鹿马氯酸南边彭月偏厂披核铺谋定计前线骑箕齐刃讪口山塘烧高香鸤鸠石濑殊职司原逃奸脱轨诬衊无嫌霞表现代汉语