吃重的意思、吃重的详细解释

吃重的解释

(1) [entail strenous effort] ∶吃力

(2) [hold weight]∶承担重量

这么薄的木板不吃重

(3) [take on heavy responsibilities]∶ 担负重任

详细解释

承受重压；负担重。《官场现形记》第三一回：“现在我们 江 南顶吃重的是江防，要紧口子上都有礮台。”《老残游记》第七回：“不过千金，尚不吃重。” 吴组缃 《山洪》三：“多年以来，这分吃重的工作都是派他担任的。”

词语分解

• 吃的解释 吃 ī 把东西送进口中咽下，或依靠某种事物生活：吃饭。吃药。吃斋。 消灭（多用于军事、棋奕）：吃掉敌人一个连。 吸：吃烟。 感受：吃惊。吃紧。吃一堑，长（僴 ）一智。 挨：吃官司。 承受，支持：吃不消
• 重的解释 重 ò 分（坣 ）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（刵 ）。重力。举重。负重。 程度深：重色。重病。重望。重创。 价格高：重价收买。 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。 主要，要紧：重镇。重点。重

专业解析

“吃重”是现代汉语中具有双重含义的动词短语，其核心语义围绕“承受重量”展开延伸。根据《现代汉语词典》（第7版）和《汉语大词典》的释义，该词项包含以下两个维度：

1. 物理层面的受力状态

   指物体或人体承受较大压力，如“货架吃重部位已出现裂痕”（《现代汉语用例库》。在工程领域特指结构体承载强度，常见于建筑力学描述。

2. 社会语用中的责任承担

   引申为担负重要职责或艰巨任务，如《人民日报》曾用“这个岗位十分吃重”形容关键职务的工作强度。该用法突出主体在事务中发挥的核心作用，常见于组织管理语境。

词源学角度考察，“吃”作为动词性语素表“承受”义，与形容词“重”构成述补结构，这种“动词+度量形容词”的构词方式（如“吃紧”“吃力”）是汉语能产型复合词构成范式。商务印书馆《汉语构词法研究》指出，此类组合通过具体动作与抽象状态的结合，实现了词义由物理空间向社会认知域的隐喻扩展。

网络扩展解释

“吃重”是一个多义词，具体含义需结合语境理解。以下是详细解释：

一、基本释义

1. 艰巨性：指责任或任务繁重、难度大。
   例句：“他在这件事上很吃重”“多年以来，这分吃重的工作都是派他担任的”

2. 吃力：形容做某事费劲或难以承受。
   例句：“搞翻译对我来讲是很吃重的事”

3. 载重能力：指物体可承受的重量。
   例句：“这辆车吃重多少？”“这么薄的木板不吃重”

二、词源与使用场景

• 古籍用例：清代《官场现形记》等文献中已出现，如“江南顶吃重的是江防”。
• 现代语境：多用于形容工作压力（如“信贷评级机构扮演吃重角色”）、体力负荷（如“一击吃重，嗜血狼顿时嗷呜”）等。

三、语法特点

• 作动词：后接宾语，如“吃重多少”。
• 作形容词：可修饰名词或单独作谓语，如“吃重的工作”“任务很吃重”。

提示：如需更完整的例句或古籍原文，可参考、3、4等来源。

别人正在浏览...

摽遇勃卢超忽车轨斥逻持异绰路马摧伏摧枯蛋黄单幺颠扑不破斗健笃暗对子戏二传手菲食非唯符信丐首宫观谷稗锢路篁筱会流兼差奬砺建功立业皎澈嘉悦禁不住静穆警闻鞫按控抟窟窿桥漻泪龙蹻经輣车破瑟切末清圣浊贤轻易遒警羣籍人听山菜设心积虑时世妆视网膜施效私积索然塔院特遣佻狎兔角龟毛微讽文恶