
夕照,傍晚的阳光。 唐 王维 《鹿柴》诗:“返景入深林,復照青苔上。” 唐 皇甫曾 《题赠吴门邕上人》诗:“细泉松径里,返景竹林西。”
“返景”是一个具有文学意蕴的古汉语词汇,其核心含义指夕阳返照的光影,常见于古典诗文描绘黄昏景象。以下从词典角度解析其详细释义及用法:
“返”
意为“返回、回照”,特指日光在傍晚时分的折返投射。
“景”
通“影”,指光线形成的阴影或光亮(《古代汉语词典》)。此处强调日光在物体上形成的明暗交织之象。
组合义:夕阳西沉时,光线经云层或山峦反射后重新映照地面的短暂光影现象,尤显于山林幽深处。
《古代汉语词典》(商务印书馆)
释“返景”为:“夕阳返照的光。‘景’同‘影’。”
例证:王维《鹿柴》名句:“返景入深林,复照青苔上。”
此处描绘夕照穿林、光影斑驳的静谧画面,成为该词最经典的文学意象。
《汉语大词典》
强调其时空特性:“指日落时因光线折射而重现的余晖”,多用于表现黄昏时分的朦胧美感。
古典山水诗、游记散文及书画题跋中,用以渲染暮色苍茫、光影变幻的意境。
古汉语中“景”可通假为“影”,但现代汉语已分化。解读古籍时需注意此通假关系。
“返景”特指光线经反射后的二次投射,更具动态空间感;“余晖”侧重描述日光本身的残留光芒。
结语
“返景”以凝练的二字浓缩自然光影的瞬息之美,承载着中国古代文人对时空的敏锐感知。其释义扎根于《古代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书,并在王维等大家的诗作中升华为永恒的文化意象。
“返景”是一个汉语词汇,具体含义如下:
返景(fǎn yǐng)指傍晚的阳光或夕阳的余晖,常见于古典诗词中。例如唐代王维的《鹿柴》诗句“返景入深林,复照青苔上”,这里的“返景”即指夕阳返照的光线,描绘了日光穿过深林、映照青苔的静谧画面。
在部分语境中,“返景”也可引申为事物变化后恢复原状或现象反复出现。例如形容四季轮回中自然景色的重现,或历史事件的相似性。
如需进一步了解成语用法或具体诗句背景,可参考《汉典》或《查字典》等来源。
按治百密一疏百慝百子图葆宫苞栎别鹤离鸾撑塞承荫传花击鼓鉏犁大衫邓攸无子凋罄顿兵堕慢瀵泉浮夸公使官槐豪横跋扈哗骇甲床贱业洁浄蛣蟩俊辩拘引旷奇历鹿林臯临民流风余俗鹿卢格末涂母亲节挠阻内症年鉴庞眉白发蓬壶偏愎奇宕怯畏穷竟却才上下打量尚章傻笑霜筠私听松鬣蓑翁跳门限通引官图説围守小番小汙吸进