
亦作“ 短笺 ”。简短的信函。 唐 刘禹锡 《送陆侍御归淮南使府五韵》:“曾忝 扬州 荐,因君达短牋。” 萧乾 《一本褪色的相册·斯诺与中国新文艺运动》:“随同许多珍物,包括几封 鲁迅 先生的短笺,悉数毁于 汉口 法 租界的战火中了。”
"短牋"是汉语中一个具有古典韵味的词汇,现结合权威词典与文献资料解析如下:
一、基本释义 "短牋"指篇幅简短的书信或便条,其中"短"表篇幅简省,"牋"为古代书写载体,特指小幅华纸。《汉语大词典》将其定义为"简短的文书信札",常见于文人雅士的日常交流。
二、语源分析 该词可追溯至南北朝时期:
三、应用实例 王羲之《快雪时晴帖》即为典范短牋,仅28字即完成问候、天气、邀约三层表意,符合《古代书信文体考》所述"简而达意,清雅含蓄"的文体特征。
四、文化内涵 作为古代"尺牍文化"的组成部分,短牋承载着三项核心功能:
参考资料: 《汉语大词典》商务印书馆2001年版
《说文解字注》上海古籍出版社
《文心雕龙译注》中华书局
《剑南诗稿校注》上海古籍出版社
《中国古代书信研究》北京大学出版社
《中国尺牍文学史》人民文学出版社
“短牋”中的“牋”是“笺”的异体字,因此“短牋”即“短笺”,指简短的书信或便条。具体释义如下:
核心含义
文学意境 在古典诗词中,短笺常承载细腻情感。如宋代晏几道《鹧鸪天》中“相思本是无凭语,莫向花笺费泪行”,这里的“花笺”(精美信纸)便与短笺意境相通,暗含欲言又止的情愫。
现代延伸 如今可泛指短信、便签等简洁文字载体,例如:“他匆匆写了一张短笺留在桌上,便赶去开会了”。
若需进一步了解古代信笺形制或相关诗词典故,建议查阅《古代书信形制考》等文献。
白鹤峰百寺悲默避寝哺时酢酬粹温弹空说嘴登受讹伪返青反市斐炳风幌纷藴扶行功不唐捐构立管摄鬼谲好日子会谳货币地租嚄嚄记里车警长近戚巾箑霁雾鵕鸃聊晒犊裩灵峻镂臂鹿文耄孺能鄙侵害人蛩駏秋荣权量取威定霸热熟融风宂漫锐意蕊珠经入试鳃裂散圣扫轨器沈浊思服死伤相枕田横客踢透无可否认崄阸小三销声匿影下趾