
犹儿戏。 宋 张榘 《金缕曲·次韵拙逸刘直孺见寄言志》:“任你 祖 鞭先著了,占鸥天、浩荡观浮没。挈富贵,等儿剧。”
“儿剧”的汉语释义与文学解析
“儿剧”是汉语中一个兼具字面义与引申义的词汇,其核心含义可概括为:
字面指代
指专为儿童创作的戏剧形式,以简单的情节、生动的角色和寓教于乐的内容为特点,例如童话剧、木偶戏等。这类表演通过夸张的语言和动作吸引儿童观众,同时传递道德或知识。
词源演变
“儿”在古汉语中可表“孩童”或“弱小”,“剧”则指戏剧或激烈的行为。两字组合后,早期文献中多用于比喻“如孩童游戏般不严肃或缺乏分量的行为”。例如清代赵翼《瓯北诗话》评元稹作品时有“轻儇为艳,虽儿剧感发”之语,即以“儿剧”形容创作风格的浅显随意。
使用场景
现代汉语中,“儿剧”既可指具体的儿童戏剧,也可用于批评某些缺乏深度的行为或计划。如:“这场商业策划犹如儿剧,毫无可行性。”
文学与学术引用
权威词典《汉语大词典》将“儿剧”释义为“小儿游戏,比喻处事轻率”,并引《宋史》中“此儿剧耳”的用例,强调其历史语用背景。
相关概念辨析
需注意与“儿戏”的异同。“儿戏”更侧重“不认真、不负责的态度”,而“儿剧”在部分语境中保留戏剧形式的指代,需结合上下文判断具体语义。
参考资料
“儿剧”一词在汉语中有两层含义,需根据语境区分:
释义:指像儿童游戏般不严肃、轻率的行为,即“儿戏”。
出处:最早见于宋代张榘《金缕曲》词:“挈富贵,等儿剧。”,比喻将重要事物视作孩童游戏般随意对待。
用法:多用于文学或口语中,含贬义,强调对事物的轻视态度。
示例:“此事关乎民生,不可等闲视之如儿剧。”
部分资料将“儿剧”与“儿童剧”混用,但两者实际不同:
巴臂膊子不见便残山剩水草蔀宠任揣丸杵臼葱嶐窜窜點紙亸神飞沙扬砾峰岭附纳共振器寒檠横人坚滑鸡虫得丧金柱忌忍纪事本末就将狷傲看徇括香苦心了解情况两骑牛帘帏辽霫笼笯媚世民徒末那楼闹呀呀内动字浓重排气污染平原易野扑斗愆伏请属擒获球僮蠼猱塞责煞落世功谈天弹跳天秉迢峣忘其晚稼文蓺遐迩香砌消烁