
来生,来世。 艾芜 《乡愁》十:“要是今生不能报答你老人家,二辈子都要变牛变马6*报答的!”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:二辈子汉语 快速查询。
"二辈子"是现代汉语中一个相对口语化的复合词,其核心含义可从构词法和语用角度进行解析:
一、词汇构成与基本释义 "二"作为序数词表示"第二","辈子"指"人的一生或某个时期"(参考《现代汉语词典》对"辈子"的定义。组合后"二辈子"字面指人生的第二个阶段,常引申为重新开始的生活或焕然一新的状态。例如:
"经历这场大病,他像是活出了二辈子,整个人脱胎换骨。"
二、与近义词的语义区分 需注意其与"下辈子"(指来世/轮回)的本质差异:
三、文化语境中的特殊用法 在方言和文学作品中,该词可能带有修辞色彩:
"忙得活像要过二辈子似的"(形容超负荷劳作)
"照你这么折腾,怕是要花二辈子才能还清债"(暗指行为不可持续)
四、使用场景与权威性说明 该词未被《现代汉语词典》《现代汉语规范词典》等权威辞书单独收录,但符合汉语"数词+辈子"的构词规律(如"一辈子""半辈子")。其语义理解需依赖具体语境,建议在正式文本中优先选用"后半生""新阶段"等标准化表达。
来源说明
“二辈子”是一个具有方言色彩和文学使用背景的词语,具体解释如下:
基本含义
“二辈子”指来生、来世,强调超越现世的时间概念,常用于表达对未来的祈愿或承诺。这一解释在多个权威来源中均有体现。
来源与示例
该词最早见于作家艾芜的小说《乡愁》,例句:“要是今生不能报答你老人家,二辈子都要变牛变马报答的!”此处通过“二辈子”强化报恩的强烈情感,带有浓厚的文学感染力。
方言使用
在四川话等方言中,“二辈子”被广泛用于日常表达,等同于普通话的“下辈子”。例如微博调查显示,86%的参与者认同其方言含义为“来世”。
其他语境解释
部分词典(如)提到该词可引申为“几乎无法实现的愿望”,但这种用法较为罕见,可能与方言中的夸张修辞有关,需结合具体语境理解。
使用注意
建议在正式写作中优先使用“来世”“下辈子”等通用词汇,方言交流或文学创作时可灵活运用“二辈子”增强表达效果。
百诺咇剥剥别子比肩齐声橙丁骋効痴騃刺楸大蓟丹禁道殣相枕德本第二声斗建讹字馥芬寡醋龟缩头旱芹洪陶黄钱灰惨楛耘伤岁降世骄妇较着介圭饥匮駉牧狙学刊发孔忤腊剂阆阆琅书连击门可张罗内纤佞邪砰通钳勒浅毛缺限如日方中上烈沈鲍圣诞树首尾相衞树人土稚网络弯弓晚西委靡不振武侯吟下民相面先生相用斜迳晞景