方言。垮掉；倒下。 浩然 《艳阳天》第四四章：“中农一跳槽，就给你们农业社抽了梁，撤了柱，你们农业社就得趴架。” 蒋子龙 《机电局长的一天》：“ 老霍 又病倒了，实际是累趴架了。”
"趴架"是汉语口语中常见的动词短语，《现代汉语词典》第七版将其解释为"因支撑不住而倒塌，比喻因过度劳累或压力过大而无法继续支撑"（来源：商务印书馆《现代汉语词典》）。该词包含双重语义特征：
一、本义指物体结构坍塌 多用于描述建筑构件或支撑物的垮塌现象，如："暴雨导致工棚的木梁趴架了"。此用法常见于工程领域的事故报告（来源：中国建筑工业出版社《工程事故案例分析》）。
二、引申义指生理机能崩溃 北方方言中常引申为人体因过度疲劳而瘫倒，如："他连续加班三天，最后直接趴架在办公桌前"。语言学家吕叔湘在《现代汉语八百词》中指出，这种拟物化表达凸显了"体力透支后的失控状态"（来源：商务印书馆《吕叔湘文集》）。
该词的构词法具有典型动补结构特征，"趴"表示俯卧状态，"架"指代支撑体系，组合后形成"支撑体系失效"的复合意象。在语用层面常见于劳动保护警示，如安全生产宣传语"警惕超负荷作业导致人员趴架"（来源：国家应急管理部官网）。
“趴架”是一个汉语方言词汇，主要含义为倒下或垮掉，具体解释如下：
描述人
多用于口语，强调因过度消耗导致的倒下，常带诙谐或夸张语气。
例：“他连续加班三天，终于累趴架了。”（源自、6的文学引用）
描述物体
指物体因质量问题或外力作用垮塌，如桥梁、家具等。
例：“这桌子不结实，放太多东西会压趴架。”（、4例句）
引申为“失败”
在方言中可比喻计划、组织等崩溃，如“中农一走，合作社差点趴架。”（、5引用小说《艳阳天》）
如需更详细例句或方言分布，可参考文学著作或方言词典（如、5、6）。
鼈闷才占八斗操履城洫炽煽粗纺璀瑳盗环捯腾电石气防次凤雏锋鍉根瓣汗汗毫犀横疾黄霉天环节嘉币脚忙手乱憬憧经帙羁鸟僦雇觉知恪尊拉客狼心兰芷诔德乐万奁房沥沥拉拉领域溜浄里享麻纸骈穗破谜儿溥畅铺家翘盼恰正挈领提纲骑鲸鱼荣冠柔肠寸断森孙色物商同世界上首事授受不亲衰薾霜瓦文话握篆显僇息留