
犹闹翻。 鲁迅 《且介亭杂文末编·白莽作<孩儿塔>序》:“我所惆怅的是我简直不懂诗,也没有诗人的朋友,偶尔一有,也终至于闹开。”
“闹开”是现代汉语中具有动态表达效果的动词短语,其核心语义指向事件或矛盾从隐匿状态转向公开化传播的过程。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,“闹”在此语境中表示“公开显露、引发关注”,“开”则强调状态转变的起始与扩散,组合后指事情经过发酵后成为公众讨论焦点或矛盾升级至不可控阶段。例如:“公司内部矛盾闹开后,董事会不得不召开紧急会议商讨对策。”
该词在实际使用中存在两种典型场景:其一是社会事件的扩散,如“食品安全问题在网络上闹开,引发监管部门介入调查”;其二是人际矛盾的公开化,常见于“家庭纠纷闹开影响邻里关系”等表述。相较近义词“曝光”,“闹开”更强调事态发展的动态过程及社会反响的连锁效应,而“平息”“化解”等反义词则指向矛盾消解的最终状态。
从语用学角度分析,《汉语动词用法词典》指出“闹开”常与“已经”“终于”等时间副词搭配,暗示事件经过前期积累后突破临界点。其语法结构既可独立成句,也可作为连动式后半部分,如“谣言传播了三天才彻底闹开”。在方言研究中,北方官话区使用频率高于其他方言区,这与该地区语言表达偏好具象化动词的特点相符。
“闹开”是一个汉语词语,在不同语境中有以下两种主要解释:
形容混乱场面
指因争吵、纠纷等引发人群推搡、打斗,形成混乱状态()。例如:“集市上因价格纠纷闹开,场面一度失控。”
比喻关系破裂
引申为“闹翻”,指人际关系的彻底决裂。鲁迅在《白莽作<孩儿塔>序》中提到因与诗人朋友理念不合而“终至于闹开”()。
部分资料(如)强调其作为成语的具象含义,而文学作品中更多用于比喻人际关系。实际使用需结合语境判断具体指向。
阿誉半更子悲感扁担花颩颩布画曹王打闷雷点鼓独运抚俗伏雨抚稚高藐疙童构结光影广众鬼灵精扢挞鸿毛泰山荒速嘉客橿橿蕉葛甲伍竭蹙诫誓金迭泾清渭浊眷眄孔宣父口令了解情况洌气淩侮离鸟麻头门垣密植模刻鸟折驽驾漂寓洽孰青鴍丘乘扇面儿圣辰势峯失乡时样手无寸刃舒达肆睇俗囿唐太宗田螺详评系劾