难乎其难的意思、难乎其难的详细解释

难乎其难的解释

非常困难。 曹靖华 《飞花集·叹往昔，独木桥头徘徊无终期》：“这样，两种语文之间，隔着一着难以逾越的鸿沟，没有桥梁，要想沟通，真难乎其难了。”

词语分解

• 难的解释 难 （難） á 不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。 不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（僶 ）。难道。难
• 难的解释 难 （難） á 不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。 不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（僶 ）。难道。难

专业解析

“难乎其难”是现代汉语中用于强调事物困难程度的四字短语，其核心含义可拆解为两层：首先，“难”指事物本身具备的困难属性；其次，“乎”作为文言助词，在此结构中起到强调作用，通过叠加“其难”形成递进式表达，整体意为“比原本的困难还要困难”，突显出超乎寻常的艰难状态。

该短语的构成遵循古汉语倒装句式规律，《汉语成语考释词典》（商务印书馆，2012年版）指出此类“形容词+乎+其+名词”结构常见于先秦典籍，如《论语》中“难乎免于今之世矣”便属同类表达范式。现代语言学家王力在《汉语语法史》中特别分析过此类句式在口语化过程中的演变轨迹，认为“难乎其难”保留了古汉语语法特征的同时，形成了独特的强调功能。

从语用学角度看，《现代汉语虚词例释》（北京大学出版社）记录该短语多用于两种语境：一是在客观陈述中突显任务艰巨性，如“要在沙漠建造绿洲实属难乎其难”；二是在主观感受表达时强化无奈情绪，如“让不懂音律之人谱曲，真是难乎其难”。其语义强度介于普通形容词“困难”与极端表述“难于登天”之间，属于汉语程度副词系统中重要的中间量级表达。

网络扩展解释

“难乎其难”是一个汉语成语，其核心含义指“非常困难”，常用来形容事情或任务的难度极高。以下是详细解析：

释义与结构

• 基本含义：表示困难程度远超一般，达到难以应对的地步。
• 结构特点：属于“紧缩式成语”，即前后两部分逻辑紧密相连，不可拆分。
• 感情色彩：中性，多用于客观描述困境，无褒贬倾向。

出处与用法

1. 经典出处：
   最早见于清末曾朴的《孽海花》第25回：“但一说到办法，就是难乎其难。”
2. 现代用例：
   曹靖华在《飞花集》中举例：“两种语文之间……要想沟通，真难乎其难了。”
3. 语法功能：
   可作谓语、定语或宾语。例如：“这项任务难乎其难”“难乎其难的计划”。

相关扩展

• 近义词：难上加难、千难万难。
• 反义词：易如反掌、轻而易举（需根据语境补充）。

该成语通过重复“难”字强化语气，突出困境的极端性，适用于书面和口语表达。使用时需注意语境，避免冗余（如不与“非常困难”连用）。

别人正在浏览...

矮屋庵罗饱谙包背装碑铭本操綳扒捕案参天操兵出降诋突兜铃蠹尅妒母二八年华返本还原防城库方伎雰雪割遣光灿灿桧烟鹤浦坏陈检漏简宪角触饥寒交至急吏缓民荩草京歌讥视九沸垦荒苦头躐趿流落失所龙牀孟常蓬麻捧袂翩然旗帜鲜明三住市区饰糚送元二使安西唐代王维渭城朝俗誉沓舌铁臂推荐土墼温泉问斩无产阶级无关大局五夜相似相溶规则消消停停