
(1) [repair the leaky part of a roof]∶检修房顶漏雨部分
(2) [leak]∶检查泄漏
管道检漏
检漏(jiǎn lòu)是汉语中一个多义词项,在不同语境下有如下核心释义:
检查并修补疏漏
指对事物进行细致检查,发现并弥补缺陷或遗漏之处。
例:工程验收阶段需严格检漏,确保施工质量。
来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)
趁他人疏忽获利(口语)
在他人未察觉时获取利益,含 opportunistic 色彩。
例:古玩市场里,行家常通过检漏低价购得珍品。
来源:商务印书馆《新华成语词典》
建筑/工程术语
专指检测管道、容器等密封体的渗漏情况,属技术性用语。
例:消防系统安装后必须进行防水检漏测试。
来源:《中国土木建筑百科辞典》(中国建筑工业出版社)
电力行业
特指对电力设备绝缘漏洞的检测与修复。
来源:《电工术语国家标准》(GB/T 2900.5-2013)
检漏最早见于《后汉书》,原义为“检查缺失”,后引申为查补疏失:
“刺史检漏纠违,务存纲纪。” ——《后汉书·百官志》
来源:中华书局点校本《二十四史》
在收藏圈层中衍生为“以低价发现高价值藏品” ,强调眼光与机遇的结合。
来源:《新华新词语词典》(商务印书馆,2020年修订版)
以上释义综合权威辞书及行业标准,涵盖古今用法与语境演变。
“检漏”是一个多义词,其含义根据应用场景有所不同,以下是综合解释:
通用含义
指检查或修复泄漏问题,包含两种常见解释:
专业领域扩展
在工业生产或科研中,检漏需通过特定技术手段完成,例如:
日常生活
工业生产
如需进一步了解具体领域(如制药或真空技术)的检漏标准,可参考相关行业规范或专业文献。
北方宾萌碧峭壁坞不便道采求虫响处境大润电话会议东奔西窜冻飈短少烦冗飞徭飞咨汾曲覆埋蛤黎酱工业体系广潒皓练阖闭黑文合志胡猜乱想胶扰甲殻动物急急如律令疾厉九成台来胤冷蔑怜嗟鍊魔躐缨历史剧马畜贸理密地蜜橘前迈啓钥全义三寸鸟七寸嘴缮写霜鵶夙德沓合叹扬天高地远铁朱委远问策憸夫象谷巷祭小石歇马