面色的意思、面色的详细解释

面色的解释

(1).脸上的气色。《新五代史·杂传一·罗绍威》：“ 弘信状貌奇怪，面色青黑，军中异之。” 元马致远 《黄粱梦》第二折：“我见他掩了泪眼，改了面色。” 华山 《山中海路》四：“他的妻子在灶头右手的地铺上躺着，面色蜡黄。”

(2).指脸。

面的解释面（⑧面??麵） à 头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（
色的解释色 è 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象：颜色。色彩。色相（刵）。色调（刼）。脸上表现出的神气、样子：脸色。气色。色厉内荏。情景，景象：行色匆匆。景色宜人。种类：各色用品。品质，质

关注词典网微信公众号：词典网，回复:面色汉语快速查询。

面色，汉语复合词，由“面”与“色”构成，在权威词典与医学典籍中具有三层核心释义：

一、生理表征《现代汉语词典（第7版）》定义其基础义为“脸部的颜色”，如面色红润、面色苍白。此义项可追溯至《黄帝内经·素问》，其中“色诊”理论将面部色泽与五脏功能关联，如“青为肝色，赤为心色”。

二、病理指征《中医诊断学》将面色列为“望诊”核心指标，提出“五色主病”学说：白主虚寒证，黄主湿证，赤主热证，青主血瘀证，黑主肾虚证。该理论被《中国医学百科全书》收录，作为中医辨证依据。

三、情感映射《汉语大词典》收录其引申义“面部显露的情绪状态”，如《红楼梦》第三十四回“宝玉见黛玉面色有异，忙上前问询”。此用法在《古代汉语常用词词典》中被归入“情态副词”类。

现代《辞海（网络版）》补充其构词特征：属偏正结构名词，“面”为限定成分，“色”为中心语素，与“气色”“神色”构成近义词群，但语义侧重点不同。

“面色”是一个汉语词汇，其含义可从以下两方面解析：

脸上的气色
指通过面部呈现出的健康状况或情绪状态。例如：
- “他的面色蜡黄，显然身体不适”（、3引用《山中海路》等文学作品）。
- 法语例句中“面色红润（visage tout frais）”或“面色苍白（faciès pâle）”也印证了这一含义。
指脸本身
在古汉语或特定语境中，可直接代指“脸部”。例如：
- 《新五代史》描述罗绍威“面色青黑”，此处“面色”即指脸部整体。

如需进一步了解例句或跨语言对比，可参考、3、7等来源。