月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

没头官司的意思、没头官司的详细解释

关键字:

没头官司的解释

无线索可查的诉讼。《京本通俗小说·错斩崔宁》:“你却与小娘子杀了人,拐了钱财,盗了妇女,同往他乡。却连累我地方邻里打没头官司。” 明 《杀狗记·雪中救兄》:“明日6*他每起来看见,只道我谋死了他,劫了他的财帛,可怜这一场没头官司怎么了?”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:没头官司汉语 快速查询。

专业解析

"没头官司"是汉语中一个具有特定语义指向的俗语,其核心含义指代难以理清头绪或缺乏关键证据的诉讼纠纷。根据《汉语大词典》释义,该词特指"无头案或案情复杂难以审理的诉讼",常引申为"难以解决的复杂纠纷"。

从语源学角度考察,《中国俗语大辞典》记载该词最早见于明代司法文书,由"无头案"演变而来,原指缺少直接物证或人证的疑难案件。在构词法上,"没头"采用比喻手法,形象化地描述案件缺乏关键线索的状态,"官司"则保留其本义的诉讼概念。

现代用法中,《现代汉语词典》将其应用场景扩展至三个方面:

  1. 司法领域:指缺少关键证据的疑难案件
  2. 日常纠纷:比喻难以解决的复杂矛盾
  3. 文学创作:作为悬念叙事手法的代称

值得注意的是,《明清小说俗语研究》收录了该词在《醒世恒言》中的典型用例:"这场没头官司,如何剖断?"此语境精准体现了古代司法实践中缺乏直接证据的断案困境。当代语言学家王力在《汉语史稿》中强调,这类俗语的存续反映了汉民族"具象思维"的语言特征。

网络扩展解释

“没头官司”是一个汉语成语,指缺乏明确线索或头绪、难以解决的诉讼案件。以下是详细解释:

  1. 基本含义与结构
    该成语由“没头”(无头绪)和“官司”(诉讼)组成,字面意为“没有头绪的诉讼”,形容案件因证据不足或线索缺失而陷入僵局,难以推进或结案。其结构为偏正式,通常作主语、宾语或定语,用于描述纠纷类场景。

  2. 出处与例句
    最早见于明代文学作品,如《醒世恒言》:“连累我地方邻里打没头官司”,以及《欢喜冤家》:“打个没头官司惊他一惊”。这些例子均体现案件因缺乏关键证据或责任人而难以审理。

  3. 近义词与情感色彩
    近义词为“无头公案”,两者均含贬义,暗含对司法程序拖沓或案件复杂性的负面评价。

  4. 现代应用场景
    可用于形容现实中因证据链断裂、当事人信息缺失等导致的长期未决诉讼,例如财产纠纷中权属不明的情况。

  5. 补充说明
    该成语注音为méi tóu guān sī,繁体写作“沒頭官司”,属于古代汉语遗留的贬义表达。

通过以上分析可知,“没头官司”不仅反映古代司法实践中的难题,也与现代法律案件中的疑难问题有共通之处。

别人正在浏览...

班送颁行悲悔北京医科大学标石兵种不洽产卵撤点炽结愁烦纯笃戳脊梁骨畜义胆道系统捣把大请大受电热杯锭器方古飞钩风起潮涌宫鬟狗仔队国艰黑点惛乱简陋劲骨丰肌金威卷冕捐弃前嫌昆和麦括号滥恶良辰连茎陵敝淼茫脑盖骨狃胜农工商品俗泼凶凶欺君癯儒热望容假三连冠三睘三薛设斋数棋祀麴田客望尘莫及委细闲局闲游熙阜