月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

麻菲的意思、麻菲的详细解释

关键字:

麻菲的解释

麻鞋。菲,通“ 屝 ”。《魏书·裴叔业传》:“ 植 ( 裴植 )在 瀛州 也,其母年踰七十,以身为婢,自施三宝,布衣麻菲,手执箕箒,於沙门寺洒扫。”

词语分解

专业解析

麻菲是一个在现代汉语规范词典中未被收录的异形词,其标准写法应为"麻屝"。根据《第一批异形词整理表》,该词源于古代劳动人民穿着的粗麻编织物,具体释义如下:

一、词义解析 "麻"指代苎麻、大麻等植物纤维,《说文解字》记载"麻,枲也";"菲"通"屝",在《广雅·释器》中解释为"屝,履也",即草鞋。组合词义特指用麻绳编织的简陋鞋履,常见于先秦文献记载。

二、历史沿革 《春秋左传注》记载春秋时期"屝屦"为刑徒所穿,汉代郑玄注《周礼》时明确"麻曰屝",说明该词承载着古代社会阶层的服饰文化特征。唐代孔颖达疏证指出"屝用麻,菲用草",佐证了材质差异带来的词形分化。

三、方言流变 在现代方言调查中,闽南语仍保留"麻屝"(mâ-phe)的发音,特指祭祀用草编供品,该用法可见于《闽南方言大词典》。客家方言中则有"麻菲帽"的称谓,指代传统丧礼使用的麻布头饰。

网络扩展解释

“麻菲”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解析:

一、基本词义

“麻菲”指麻鞋,其中“菲”为通假字,通“屝”(音fèi),即草鞋或麻制鞋子。该词多用于描述古代朴素的生活状态。

二、词源与考证

  1. 通假关系
    “菲”在“麻菲”中并非本义(花草茂盛或化学物质名),而是通“屝”,属于古代汉语中的通假现象。
  2. 材质与用途
    麻制鞋在古代为平民或修行者常用,具有耐磨、简易的特点,如《魏书》记载裴植之母“布衣麻菲”在寺庙劳作,体现清苦生活。

三、文献用例

《魏书·裴叔业传》中明确记载:“布衣麻菲,手执箕箒,於沙门寺洒扫。”此处“麻菲”与“布衣”并列,强调人物身份与简朴形象。

四、现代应用

现代汉语中该词已不常用,多见于古籍研究或特定文学作品中,需结合上下文理解其通假含义。

如需进一步考证,可参考《魏书》原文或汉典等权威辞书。

别人正在浏览...

奔豗秉公灭私吵烦抄件城禁次题匆遽蹙尘登丰订货番假分进合击分列凫泛告至怪谲龟文鸟迹华阶换借虎虎有生气剪恶除奸机符金波玉液京职衿期矜衒戢刃击危眷留狂矢苦杀连环策燎原烈火芦沟桥麻杆妙趣名才木主畔志扒山虎蓬头跣足泼说蒲鞋强族清风峻节亲和力穷搜弃嫌柔融软绊圣王实授手足失措丝茅脱孝违爽伪物五大三粗想着仙曲