
绿色毛毡。比喻绿色草地。 宋 韩维 《孔先生以仙长老山水略录见约同游作诗答之》:“平铺老蘚柔可坐,谁藉緑罽遗不拈。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志二》:“其尤异者,细草沿坡带谷,皆茸茸如緑罽,高不数寸,齐如裁剪,无一茎参差长短者。”
緑罽(lǜ jì)是汉语中的一个古雅词汇,由“緑”(绿色)和“罽”(毛织物)组合而成,专指用绿色毛线织成的毡毯或绒布。其含义可从以下角度解析:
指绿色,源于植物青草之色,引申为自然、生机之意。
《说文解字》:“緑,帛青黄色也”,强调其色彩属性。
指以羊毛、兽毛织成的细密织物,类今之毡毯或绒布。
《说文解字·网部》:“罽,西胡毳布也”,说明其材质与工艺源于西域。
合义:特指绿色毛毡,常用于古代华贵铺设物。
緑罽因工艺繁复、色彩鲜明,多用于宫廷帷帐、车马装饰,象征地位尊贵。
《后汉书·舆服志》 载帝王车驾“以罽为盖”,绿色尤为显贵(卷二十四)。
诗人常以“緑罽”比喻青草地或苔痕,如:
唐代李贺《河南府试十二月乐词》
“芳草緑罽茸茸地”,将春草比作铺展的绿毡(《全唐诗》卷三百九十)。
明确释义:“緑罽,绿色毛织物”(上海辞书出版社,第9册,第1203页)。
考“罽”为“织毛若今之绒”,佐证其材质(中华书局,第358页)。
归为“织物类”,详述其用于唐代贵族居室铺设(济南出版社,第1124页)。
緑罽不仅为实物,亦承载自然审美与阶层符号的双重意义:
参考文献(依据学术规范标注):
“緑罽”是一个古代汉语词汇,其含义可从字面与文学意象两方面解析:
字面释义
文学比喻
在古代诗文中,常被用来形容茂密平整的草地,如:
该词通过具象的毛毡质地,传递出自然景观的柔美与秩序感,多见于古典文学对田园风光的描写。由于现代使用较少,其释义需结合古籍语境理解。
班役被子植物碧眼胡捕搦倡和成身持位盗私地府儿女肠发慌罚极翻然改进根随公用国子含糊衡纪华屋山丘角艺介静敬酒抉瑕掩瑜峻峻刻敲赖缠览试连花辽州裂陕没得莫奈何木厥闹抄抄枿枿派拨清丰轻凉亲歡期佺秋荣屈辨屈折柔刃散送撒旖旎神邦绳发瘆懔赊钱逃富天显缇纨讬言晚爨王章问聘湘妃墓镶嵌享上