落英缤纷的意思、落英缤纷的详细解释
落英缤纷的解释
形容落花纷纷飘落的美丽情景。
词语分解
- 落英的解释 〈方〉 ∶落红;落花落英缤纷。;;晋; 陶潜《桃花源记》 ∶初开的花夕餐秋菊之落英。;;屈原《离骚》详细解释落花。《楚辞·离骚》：“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。”按，一说为初生之花。 游国恩
- 缤纷的解释 繁多而杂乱五彩缤纷色彩缤纷详细解释.繁盛貌。《楚辞·离骚》：“佩繽纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章。”《后汉书·班固传上》：“红罗颯纚，綺组繽纷。” 清 刘大櫆 《＜皖江酬唱集＞序》：“予唱汝和，无往不復
专业解析
落英缤纷，是一个富有诗意的汉语成语，常用于描绘暮春时节花瓣飘落的景象。其详细释义如下：
一、 字词本义与组合含义
- 落： 本义指物体因失去支持而下来，引申为凋谢、凋落、飘落。
- 英： 本义指花，花朵。如《诗经·郑风·有女同车》有“有女同行，颜如舜英”，其中“英”即指花。
- 缤纷： 形容繁多而杂乱的样子，常指飘动的状态。
- 组合义： “落英”指凋落的花瓣，“缤纷”形容花瓣飘落时繁多、纷乱、飘舞的样子。整个成语描绘的是花瓣纷纷凋落，飘舞飞扬的景象。
二、 出处与经典用例
“落英缤纷”最著名的出处是东晋诗人陶渊明的《桃花源记》：
“忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。”
此句生动描绘了武陵渔人偶遇的世外桃源入口处，桃花盛开后花瓣纷飞的美丽景色，奠定了该成语的文学意象基础。
三、 现代释义与用法
在现代汉语中，“落英缤纷”主要用来形容：
- 暮春景象： 特指春天即将结束时，花瓣从枝头纷纷飘落的自然景观，常带有一种繁华逝去、时光流转的淡淡感伤或唯美意境。
- 花雨纷飞： 泛指花瓣大量飘落，如同下雨一般的场景，强调其动态美和视觉上的繁盛感。
- 引申意境： 有时也用于比喻类似花瓣飘落的景象，或营造一种浪漫、唯美、略带感伤的氛围。
四、 权威词典释义参考
- 《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）： 解释为“落花繁多而杂乱的样子”。
- 《汉语大词典》（汉语大词典出版社）： 释义为“形容落花纷纷飘落的美丽景象”。
- 《辞海》（上海辞书出版社）： 解释为“形容花瓣凋落飘飞的样子”。
五、 要点总结
“落英缤纷”核心描绘的是凋谢的花瓣繁多且纷乱飘舞的景象，源自陶渊明《桃花源记》，是描写暮春美景的经典成语，带有诗意和画面感，常用于文学描写和景色刻画中。
参考资料：
- 陶渊明. 《桃花源记》. 收录于《陶渊明集》. 多家出版社有出版，如中华书局。
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
- 罗竹风 主编. 《汉语大词典》. 汉语大词典出版社.
- 夏征农，陈至立 主编. 《辞海》（第六版彩图本）. 上海辞书出版社.
网络扩展解释
“落英缤纷”是一个汉语成语，综合搜索结果中的信息，详细解释如下：
一、词义解析
-
本义
指花瓣凋落后纷纷扬扬飘落的景象，常用来形容鲜花盛开的季节结束后花瓣飘散的唯美场景。如陶渊明笔下桃花林的“芳草鲜美，落英缤纷”。
-
延伸义
有时也比喻事物繁华盛极一时，或形容绚丽的场景转瞬即逝（如提到“比喻事物的繁华盛极一时”）。
二、出处与背景
- 最早来源：出自东晋陶渊明《桃花源记》的经典描写：“忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之。”
- 文学地位：作为经典意象，后世常引用此句描绘春日或仙境般的景色。
三、结构与用法
- 语法结构：联合式成语，可作谓语、宾语（如“公园里落英缤纷”）。
- 语言特点：中性词，无褒贬倾向，侧重客观描写。
- 发音注意：“落”读作“luò”（非“là”），“缤纷”指繁多杂乱。
四、例句与语境
- 古典用例：
《桃花源记》中描绘的桃花林，成为世外桃源的标志性场景。
- 现代用例：
- 周恩来曾用“四次来游，满天满谷的落英缤纷”描写樱花凋落之景。
- 日常描述如：“春末的山谷里，落英缤纷，宛如仙境。”
五、近义词与扩展
- 近义词：花团锦簇（侧重繁盛）、繁花似锦（侧重色彩）。
- 英文翻译：Fallen flowers are numerous或更诗意的Petals falling in profusion。
提示：更多例句和用法可参考《桃花源记》原文及相关文学作品。
别人正在浏览...
凹坑宝思北大荒辨验标显並智不纲长牦刀子靶地下修文多多益办掇拾反骨泛艳发头风态关应谷伯姑媱杭本鹤伴遑怠惶愕火光呼响狡焉思逞嘉谊迳自近行来宾连环扣理处躐次陵鲤楼板马洗煤气机名师霓雾麅子其高遒进雀头香驱翦三法司衰季水丝司绳驷铁耸切苏合停闲题头外鹜违畔五柳心小种虾仁信标
