表闻的意思、表闻的详细解释
表闻的解释
上表申闻于上。《宋书·谢灵运传》:“出郭游行,或一日百六七十里,经旬不归,既无表闻,又不请急。”
词语分解
- 表的解释 表 (⑤錶) ǎ 外部,外面,外貌:表面。外表。仪表。表象。表层。表皮。 显示:表示。表态。表征。表达。表露。表演。表情。略表心意。 中医指用药物把感受的风寒发散出来:表汗。 分类分项记录事物的文件:
- 闻的解释 闻 (聞) é 听见:闻诊。闻听。闻讯。博闻强记。闻过则喜。闻鸡起舞(听到荒鸡鸣而起舞,喻志士及时奋发)。 听见的事情,消息:新闻。传闻。见闻。 出名,有名望:闻人。闻达。 名声:令闻(好名声)。丑闻
专业解析
"表闻"是一个古汉语词汇,其含义和用法主要体现在古代文献中,尤其在奏章、史书等正式文书中较为常见。根据权威汉语辞书的解释,其详细意思如下:
一、本义:上表奏闻,特指向帝王报告或禀告
这是"表闻"最核心的含义。"表"指臣子写给君主的奏章,"闻"意为使听闻、使知道。二字连用,表示通过上呈奏章的方式向皇帝报告事情或情况。
- 例证与用法:
- 臣子向皇帝汇报政务、军情、祥瑞、灾异等,均可称为"表闻"。如《后汉书·光武帝纪》载有地方官员向朝廷"表闻"祥瑞之事。
- 也指在奏章中提及或报告某人某事,以期引起皇帝的注意或裁决。如《宋史·职官志》中提到官员考核结果需"表闻于上"。
- 来源参考:《汉语大词典》(上海辞书出版社)"表闻"词条释义一;《古代汉语词典》(商务印书馆)相关释义。
二、引申义:上奏请求表彰
由"上表奏闻"的本义引申,特指臣子上奏章给皇帝,请求对某人的德行、功绩或忠孝节义等行为进行公开表彰、嘉奖或赐予荣誉(如立牌坊、赐匾额、追封谥号等)。
- 例证与用法:
- 常见于史书中记载地方官员或民众为孝子、烈妇、义士等向朝廷请求旌表。如《明史·列女传》中多有"有司表闻"、"请于朝,表闻"等记载,意为地方官将事迹上报朝廷请求表彰。
- 也用于指个人或家族的事迹因符合朝廷的道德标准而被上报请求嘉奖。
- 来源参考:《辞源》(商务印书馆)"表闻"词条释义;《王力古汉语字典》(中华书局)相关用法举例。
三、动词:使名声显扬
"表"有显扬、表彰之意,"闻"有传布、闻名之意。"表闻"连用也可表示使名声显扬、传播开来。
- 例证与用法:
- 此义项相对前两者使用较少,但在一些文献中可见。如形容某人的德行或事迹被表彰后广为人知。
- 来源参考:《汉语大词典》(上海辞书出版社)"表闻"词条释义二(此义项标注为"少见")。
"表闻"主要是一个古代公文用语和史书常用语。
- 核心含义是"上表奏闻",指向皇帝报告事情。
- 最常用的引申义是"上奏请求表彰",特指为某人某事请求朝廷给予公开嘉奖或荣誉,这是该词在历史记载中(尤其是人物传记和地方志中)出现频率最高的含义。
- 较少见的含义是"使名声显扬"。
网络扩展解释
“表闻”是一个古汉语词汇,其含义和用法在不同文献中略有差异,以下是综合多个来源的详细解释:
一、基本词义
-
核心含义
指通过书面形式(如奏表)向上级或君主陈述、报告。如《宋书·谢灵运传》记载:“出郭游行,或一日百六七十里,经旬不归,既无表闻,又不请急。”
- 表:指古代臣子向君主呈递的奏章。
- 闻:意为“使上级知晓”。
-
扩展解释
部分现代词典(如)将其引申为“通过表达使他人理解”,但此用法缺乏广泛文献支持,可能是对古义的误读或现代引申。
二、用法与语境
-
古代文献中的用例
- 多用于官员未按规定上报的行为,如“既不表闻,又不请假”,体现古代行政制度中对信息上报的规范。
- 属于正式文书用语,常见于史书、奏章类文献。
-
与现代词汇的对比
- 现代汉语中已不常用,近义词如“禀报”“奏报”等,但“表闻”更强调书面形式。
三、权威性辨析
- 可靠来源:、3、4、6均引述《宋书》原文,解释一致且权威性较高。
- 需谨慎的释义:将“表闻”视为成语并赋予现代沟通含义,但未提供经典文献佐证,建议以古代用法为准。
四、总结
“表闻”是古代行政术语,特指以书面形式向上级呈报。若需引用,建议优先参考《宋书》等史籍用例,并注意与现代引申义的区别。
别人正在浏览...
边隘不果穿天节吹火出赛大祫刁滑额骨棼嚣俯亮覆廕鼓帆寒床好似鹤仙焕别宦要江沲叫取勦袭己方急留骨碌九成宫醴泉铭鞠躬屏气峻坂军阶兰襟利己主义鳞罗麻皮棉菸冥山密偶嚬眉衾材轻怜清燕轻约穷年累月乳糜晕三男子上除沈唱石涧史篇什围伍攻水画私门子宿眉太牢公泰然自若谈玄庭轩退躲无情无义乌文霞牕香水行小平津熙华