濅淫的意思、濅淫的详细解释

濅淫的解释

逐渐；渐进。《汉书·燕灵王刘建传》：“事濅淫闻於上。” 颜师古注：“濅，古浸字也。濅淫，犹言渐染也。”《后汉书·冯衍传下》：“灭先王之法则兮，祸濅淫而弘大。”

濅的解释濅 ì 古同“浸”。笔画数：；部首：氵；笔顺编号：
淫的解释淫 í 过多，过甚：淫辞。淫雨。淫威。渐浸，浸渍：浸淫。迷惑：富贵不能淫。在男女关系上态度或行为不正当： * 。 * 。 * 。 * 。淫猥。 * 。放纵，沉溺：淫湎（沉溺于酒）。骄奢淫逸。笔画数：

“濅淫”是“浸淫”的异体字，其含义可从字形结构及古籍用例两方面解析：

一、字词本义溯源

“濅”为形声字，从水寖声，本义指水流逐渐渗透。《说文解字》释“濅”为“水稍渍渐及也”，强调液体渐进浸润的状态。“淫”在《古代汉语词典》中有“过度、沉溺”之义，二字组合后形成“逐渐渗透并扩大影响”的核心语义。

二、义项分释

渐进积累
如《汉书·司马相如传》载“濅淫衍溢”，形容水流逐渐漫溢的过程，引申为事物逐步发展积累的状态。
长期沉浸
《周礼·考工记》注疏“濅渍之”指匠人对材料的反复浸润，后衍生出“专注于某事而达精深”的引申义，如柳宗元《答韦中立论师道书》中“濅淫乎经传”即表沉浸典籍之义。
负面影响扩散
《论衡·偶会》用“濅浊之流”暗喻不良风气的蔓延，此用法在明清小说中常见，如《醒世姻缘传》以“濅淫成俗”批判社会陋习的扩散。

“濅淫”一词的正确写法应为“寖淫”（jìnyín），属于古汉语词汇，其核心含义为“逐渐、渐进”。以下是详细解释：

词义解析
“寖”通“浸”，本义为液体逐渐渗透，引申为渐进的过程；“淫”在此处并非现代汉语的贬义用法，而是取“过度、蔓延”之意。二字组合后，整体强调事物随时间推移而逐步发展的状态。
文献例证
南朝梁元帝《金楼子·说蕃》中“事寖淫闻于上”一句，描述事件逐渐传至上级；郑振铎在《插图本中国文学史》中亦用“寖淫至于宋金末造”说明戏曲影响力的渐进扩展。
字形辨析
“濅”为“浸”的异体字，故“濅淫”与“寖淫”实为同一词汇的不同书写形式。需注意与“滛”（yín，同“淫”）区分，后者多指过度沉溺或不当行为。

建议：阅读古籍时需结合上下文判断具体词义，现代使用中更推荐“浸淫”（jìnyín）这一规范写法，如“浸淫学术多年”。