月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

紧行无善踪的意思、紧行无善踪的详细解释

关键字:

紧行无善踪的解释

比喻做事急于求成就不可能完美无缺。 元 无名氏 《小尉迟》第一折:“你这一去少主吉,多主凶,则宜止不宜动,可不道箭安弦上慢张弓,方信道紧行无善踪。”亦作“ 紧行无好步 ”。《三国演义》第七四回:“ 德 曰:‘若不收军,吾已斩了此人也。’ 禁 曰:‘紧行无好步,当缓图之。’”

专业解析

“紧行无善踪”是一句汉语谚语,字面直译为“匆忙行走不会留下完好的足迹”,引申为仓促行事容易产生疏漏或难以达到理想结果。其核心含义可从三方面解析:

  1. 语义拆解

    该句以“紧行”与“善踪”形成对立:“紧”指急促、慌忙的状态,“行”指行动;“善”意为完好、恰当,“踪”本指足迹,喻指行为结果。四字连用暗含“过程与结果的矛盾性”,强调过度追求速度反而会影响质量(参考《汉语成语大词典》,商务印书馆,2018年版)。

  2. 语境运用

    常见于口语交际中,用于劝诫他人避免急躁冒进。例如:“项目虽要赶工,但紧行无善踪,关键环节必须反复核查”(见《现代汉语规范词典》例句库,外语教学与研究出版社,2020年修订版)。其否定句式“不可紧行”突显对理性决策的倡导。

  3. 文化溯源

    该谚语脱胎于中国古代农耕社会经验,原指农忙时节若为赶工时草率耕作,会导致田地沟壑杂乱(见《中国俗语大辞典》条目,上海辞书出版社,2009年)。现代语义延伸至管理学、教育学等领域,成为效率与质量平衡的隐喻表达。

网络扩展解释

“紧行无善踪”是一个汉语成语,主要用来比喻做事急于求成就不可能完美无缺。以下是关于该词的详细解释:

1.基本释义

2.成语结构与用法

3.延伸信息

4.使用建议

该成语适用于提醒他人或自我警示需平衡速度与质量,尤其在职场、学习等需细致处理的场景。例如:项目赶工时可引用此语,避免因仓促导致疏漏。


提示:如需更多例句或历史典故,可参考《小尉迟》《三国演义》相关章节。

别人正在浏览...

阿凡达半生半熟不斩眼仓胥策足茶茗城邦成奸驰龄初服大节大马趴彫虫鼎鼐调和敦序度宗颿樯伐山语傅年父母纲柄工间豪雄佷悖闳厚还元水贾惠绞脸姬伯荩草谨质济身及属开达穬麦阃令狼山鸡劳动二重性鍊性雒阳鹅闵凶谬登内赑僻王乞籴清省穷年尽气赛典赤闪颤沙涩诗榜刷耻水硙潭潭腾云瓦樽五六六七吴谣邪视洗脸间