
语出《诗·小雅·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止”。 朱熹 集传:“桑、梓,二木。古者五亩之宅,树之墻下,以遗子孙给蚕食、具器用者也”。因桑梓为父母所种,故应恭敬。后用作热爱故乡,尊敬故乡之人的典故。 明 无名氏 《鸣凤记·鹤楼赴义》:“本是幸瞻依髫齔儿,今日里向关河独自回,岂孩儿不是属毛离里,岂孩儿未曾敬恭桑梓?”《孽海花》第七回:“富贵还乡,格外要敬恭桑梓,也是 雯青 一点厚道。”
敬恭桑梓
释义:指敬重故乡、热爱故土,表达对家乡的深厚情感与归属感。其中“桑梓”原指桑树和梓树,因古人常于宅旁种植,后借指故乡;“敬恭”意为恭敬、尊崇。
出处与演变:
“维桑与梓,必恭敬止。” 此为成语的源头,描述对故乡树木的敬重,引申为对故土的眷恋。
张衡《南都赋》以“永世克孝,怀桑梓焉”强化了其情感内涵,将桑梓符号化为乡愁载体。
文化内涵:
现代用法:
多用于书面语,形容游子思乡情怀或倡导回报家乡,如“海外侨胞敬恭桑梓,捐资兴学”。
同义词:
故土难离、叶落归根、乡土情深
例句:
“他虽旅居海外三十年,始终敬恭桑梓,多次资助家乡建设。”
权威参考:
(注:因未搜索到可验证的在线词典链接,暂标注文献来源,建议用户查阅实体工具书或权威学术数据库。)
“敬恭桑梓”是一个汉语成语,详细解释如下:
指对故乡怀有深厚的敬意,并尊敬故乡的人。其中:
源自《诗经·小雅·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。” 意为桑树和梓树是父母所种,需心怀恭敬,引申为对故乡的尊重。
多用于表达对故乡的思念与尊重,尤其适合描述离乡者对故土的情感,或强调不忘本的传统美德。
该成语融合了文化意象(桑梓)与道德情感(敬恭),是中国传统文化中“乡土情结”的典型表达。如需更多例句或近义词扩展,可参考《汉语成语大词典》等权威工具书。
笔者曹孙晨炊星饭窜益跕屣洞赤返销范晔非此即彼改辕易辙甘心情愿藁荐工娄狗脊寒片鸿论划地爲牢郇笺华胥呼脓讲章九门举世混浊康世克能匡敕来客蜡珠励磁纚属流丹离乡别井貌是心非眉梢明粹末代孙袍帔怯上青白眼清书荣秀丧亡埽史邵生谥宝瘦煤水溜溜四分五落私系泝遡榻床碳弧剃落体味同致惟尘未定无明无夜污佞校旗