
见“ 记掛 ”。
“记罣”是一个较为罕见的汉语复合词,其核心含义指“因牵挂而难以忘怀”,多用于表达对人或事的深切惦念。根据《汉语大词典》及佛学典籍分析,该词由“记”与“罣”两个语素构成:
词义溯源
“记”本义为记录、记忆,《说文解字》释为“疏也”,引申为留存于心;而“罣”通“挂”,原指悬系、牵连,《康熙字典》载其“与挂同”,后受佛教用语“罣碍”(即烦恼牵挂)影响,衍生出“因执念产生心理负担”的引申义。二者结合后,词义偏向“因深刻记忆而产生的情感牵绊”。
语境应用
该词多用于文学或宗教文本,例如清代白话小说中可见“心中记罣着未了之事”的表述,体现对未竟事务的焦虑;佛经注释中则强调“须舍离记罣,方得清净”,指向修心过程中需放下的执念。
近义辨析
与常见词“记挂”相比,“记罣”更侧重因过度在意导致的心理负担,如《汉语大词典》指出其隐含“难以释怀的负面情绪”,而“记挂”仅表中性关切。
“记罣”属于带有情感色彩的书面语词,其使用需结合具体语境判断褒贬倾向。
“记罣”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合解释如下:
基本词义
“记罣”是“记挂”的异体写法,表示“挂念、牵挂”之意,常见于方言或古白话文中。例如《红楼梦》第二十四回中曾使用该词:“只是身上不大好,倒时常记罣着要来瞧瞧,都不能来。”
字形与读音
相关组词与用法
常见搭配包括“罣碍”“罣念”“罣虑”等,多用于表达情感上的牵绊或忧虑,如“一心无罣碍”。方言中常用“记罣”提醒他人专注当下,如“好好学习,不要记罣家里”。
现代使用建议
由于“罣”字已规范为“挂”,现代书面表达建议使用“记挂”,而“记罣”更多见于古典文献或特定方言场景。
被俘人员逼剥鼻息钵拿不想出诚悬春耜踔跞词穷理尽辞受电料地震预报动魄断蛇奉烦封号粪坑浮惑富穣辜恩负义喝拳葭灰交阵诘谯静棂金吾鸟考捶窠名坑谷牢筴练练隶齿丽正书院癃老扪心骈肩迭迹铺滕千千饭寝寃穷夕七丝琴趋吉避凶日复一日濡溺山槛诗词势居熟耕宿度夙负酥麻孙弘索求外强中干无干浄鶷鸐响犀踃馺惜别