
“几度”在现代汉语中主要有以下三个层面的含义,依据权威词典释义整理如下:
指对不确定的数量(通常指十以内的概数)或具体次数的询问。 释义来源: 《现代汉语词典》(第7版)第594页:“几”字条下释义:① 疑问代词。询问数目(估计数目不太大):~个人?|来了~天?
“度”字条下释义:③ 次:再~声明|一年一~。
组合“几度”即询问“多少次”。
示例:“此番远行,不知几度春秋方能归家?”
用于陈述句,非实指具体次数,而是强调经历多次、反复发生或时间流逝中历经的变化。 释义来源: 《汉语大词典》(第二版)第2卷第113页:“几度”词条:② 犹几番,几次。表示多次经历。
示例:“人生几度伤往事,山形依旧枕寒流。”(刘禹锡《西塞山怀古》)——此处渲染历史变迁的沧桑感。
在早期文言中,“几”通“机”,有“机微、征兆”义;“度”(duó)意为“揣测、谋划”。“几度”可引申为审时度势、权衡谋划。 释义来源: 《古代汉语词典》(商务印书馆)第618页:“几”字条:③(旧读jī)事物细微的动向或迹象。又通“机”,机微,关键。
“度”(duó)字条:① 量长短。引申为揣测,估量,谋划。
示例:“君子见几而作,不俟终日。”(《周易·系辞下》)——此“几”即指征兆,与“度”的谋划义相关联,但“几度”连用表此义的古文献用例较少。
“几度”的核心现代用法聚焦于对次数的疑问与对频繁经历的虚指,其古义中的谋划义在现代汉语中已基本消失。理解时需结合语境判断其表疑问还是表虚指。
“几度”是一个多义词,其含义需结合具体语境理解,主要分为以下两类:
表示“多次、好几次”,常用于文学或口语中强调时间或事件的重复性。
例子:
指摄氏温标(℃)中的温度数值,用于气候或物理测量。
科学背景:
白居易陂寖逼晚愊臆壁影卜室鲳鯸冲粹愁肠寸断楚舸丛台大单于得巧调通顿递司酒翻拣匪祸分吟干谋庚牌海汊寒垧黑蛇花蘤华饰讲帐监丧极边桀骜不驯揭白净得决明子渴盼料浆泡俚近蠦蜚谩约萌起喃呒佬贫措大前路签题诮难丘盖忍衣人中如临深谷丧明之痛兽医私授推廓嗢呼完卵暐暐文辉五月披裘小小歇后迷语亵馔