月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

吉贝的意思、吉贝的详细解释

关键字:

吉贝的解释

(1).梵语或马来语的译音。古时兼指棉花和木棉。自我国中原地区广泛栽培和利用棉花后,古籍记载中的吉贝,实多指草棉,但仍常将棉花与木棉科的木棉树相混淆。《梁书·诸夷传·林邑国》:“吉贝者,树名也。其华成时如鹅毳,抽其绪纺之以作布,洁白与紵布不殊。” 明 李时珍 《本草纲目·木三·木棉》:“木绵有二种,似木者名古贝,似草者名古终。或作吉贝者,乃古贝之讹也。”

(2).指棉布。 宋 方勺 《泊宅编》卷三:“ 闽 广 多种木绵,树高七八尺,叶如柞,结实如大菱而色青,秋深即开,露白绵茸然。土人摘取去壳,以铁杖桿尽黑子,徐以小弓弹令纷起,然后纺绩为布,名曰吉贝。” 吴晗 《朱元璋传》第六章二:“棉布传入 中国 很早, 南北朝 时从南洋诸国输入,称为吉贝,白迭。”

词语分解

专业解析

吉贝(jí bèi)是汉语中具有多重含义的复合词,其解释需结合历史文献与自然学科考据:

  1. 植物学定义

    吉贝指木棉科(Bombacaceae)植物,学名Ceiba pentandra,亦称“美洲木棉”或“爪哇木棉”。其特征为树干高大、具圆锥形刺,果实内含白色丝状纤维,可作填充材料。《汉语大词典》载:“吉贝,木棉也”,《中国植物志》将其归为热带代表性树种。

  2. 古代织物代称

    自南北朝起,“吉贝”特指木棉纤维织造的纺织品。《梁书·诸夷传》记载:“吉贝者,树名也,其华成时如鹅毳,抽其绪纺之以作布。”《辞海》注此词源出马来语“kapok”音译,宋元时期成为棉布泛称。

  3. 历史文献中的特殊指代

    明代《东西洋考》提及东南亚古国以吉贝为货币,如渤泥国(今文莱)“交易用吉贝”;清代《海国图志》载暹罗(泰国)进贡“吉贝布二十匹”,反映其经济与外交价值。

  4. 文化象征意义

    在海南黎族文化中,吉贝被视为神树,《崖州志》记载黎族先民“取吉贝织为布,洁白细密”,其纺织技艺被列入国家级非物质文化遗产名录。

网络扩展解释

“吉贝”是一个具有多重含义的词汇,具体解释如下:

一、植物与纺织材料

  1. 词源与定义
    “吉贝”是梵语(Karpāsa)或马来语(Kapok)的音译词。古时泛指棉花和木棉,但自中原地区广泛种植棉花后,古籍中多指草棉(即棉花),但仍常与木棉科的木棉树混淆。

  2. 历史文献记载

    • 《梁书·诸夷传》提到:“吉贝者,树名也。其华成时如鹅毳,抽其绪纺之以作布,洁白与纻布不殊。”
    • 明代李时珍《本草纲目》也区分了木棉与草棉,称“吉贝”为木棉的别称。
  3. 延伸含义
    除植物外,“吉贝”也指棉布,古代常用于描述纺织品。


二、其他衍生含义

  1. 姓名寓意
    作为名字时,“吉”象征吉祥,“贝”寓意平安顺利,组合后表达对顺遂生活的祝愿。但需注意,“吉”在姓名学中也有“忧心劳神”等矛盾解释。

  2. 五行属性
    姓名学中,“吉贝”属木水组合,被认为有助于改善运势。


“吉贝”的核心含义与植物、纺织相关,需结合语境区分具体指向;作为名字时则侧重吉祥寓意。若需进一步考证,可参考《梁书》《本草纲目》等古籍,或查阅姓名学资料。

别人正在浏览...

八行常家觇觎城铺大例惇固堕甑厄滞返哺反法同盟籓笼锋毫丰媚告诀高庞寡婶核练鸿雪华藏世界交经交通工具记莂稷稷京运酒斾子灸炷机子旷劫宽狥沥沥遴用留存柳衢花市龙荒论列是非緑汪汪瞒瞒顸顸冒进蜜煎泥弓佞色俳体潜度虬床全乎软石桑花沙坻膳宰少数深居简出蛇珠雀环师心自用熟路轻车蕣颜四人天太阿叹诧特起铜马法