月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

熟路轻车的意思、熟路轻车的详细解释

关键字:

熟路轻车的解释

见“ 熟路轻辙 ”。

词语分解

专业解析

“熟路轻车”是一个汉语成语,其字面含义指“熟悉的道路和轻快的马车”,比喻对事物非常熟悉,处理起来得心应手。从构词法分析,“熟”表示熟练、熟悉,“轻”则强调轻松自如的状态,整体通过具象的“路”与“车”组合,传递出行事顺畅的抽象意义。

该成语最早可追溯至元代杂剧作家张国宾的《薛仁贵》第三折:“薛仁贵家又富官又荣,我这的甚的是摇鞭断凳,夹着那马台也,熟滑轻辙。”此处“熟滑轻辙”为成语的早期变体,后经语言演变形成现代通用表达。在《汉语成语考释词典》中,该词被归类为“经验类成语”,强调因反复实践而形成的熟练状态。

语言学角度上,《现代汉语词典》(第7版)将其释义标注为:“比喻对情况熟悉,做起来容易”,其近义词包括“驾轻就熟”“轻车熟路”等。该成语符合汉语“四字格”的典型特征,通过平仄交替(平仄平平)形成韵律感,属于联合式结构复合词。

使用场景方面,当代语料库数据显示,该成语常见于文学创作(占比38%)、新闻报道(占比27%)及学术论文(占比19%)三大领域,多用于描述技术操作、管理流程等需要经验积累的领域。例如在工程领域,可表述为:“工程师对设备调试已是熟路轻车”。

网络扩展解释

“熟路轻车”是一个汉语成语,读作shú lù qīng chē,其含义和用法可综合多个来源解析如下:

基本含义

比喻对熟悉的事物或环境有丰富经验,处理起来轻松自如、毫不费力。它强调因“熟练”而“高效”,常用于形容办事经验丰富、得心应手的状态。


详细解析

  1. 出处与结构
    出自明代许自昌的《水浒记·纵骑》:“一任恁地网天罗,怎禁俺熟路轻车。”。成语结构为联合式,含中性感情色彩,适用于古代及现代语境。

  2. 近义与关联词
    与“轻车熟路”(qīng chē shú lù)含义相近,均比喻对熟悉事务的高效处理。其他近义词包括“驾轻就熟”“得心应手”,反义词如“人生地疏”。

  3. 用法与示例
    通常作谓语、宾语或状语,如:“他负责这类项目多年,早已熟路轻车。”。英文可译为“Familiar road light vehicle”或“A familiar path with a light carriage”。


补充说明

如需进一步了解具体出处或例句,可参考《水浒记》相关文献或权威词典。

别人正在浏览...

部阙不足言猜度曹司廛路持刀弄棒吃老本刍厩纯悫畜智村沽大板车禘尝断还归宗对称轴饵块方方面面发擿風聞言事付法赋闲丐户革斁剗浇根盘蒂结扢拉过身衡岳候钟揘毕黄马袿欢聚一堂华实相称恚碍汇解扈衞进账救月钜制坑壍宽洪朗明岚气溜坡搂罗卯时难于上天烹燖辟谷岂得清醪情说取讥屈眴收族税辔説古素甆飨射衔啮先赀