夹纸灯笼的意思、夹纸灯笼的详细解释

夹纸灯笼的解释

比喻隐晦，费解。 明 杨慎 《升庵诗话》卷五：“ 杜子美 诗：‘云壑布衣鮐背死，劳生害马翠眉须。’盖纪 明皇 为 贵妃 取荔枝事也……其旨可谓隐而彰矣。 山谷 谓云壑布衣指 后汉 临武 长 唐羌 諫止荔枝贡者。此俗所谓厚皮馒头、夹纸灯笼矣。”

词语分解

• 夹的解释 夹 （夾） ā 从两旁钳住：使劲儿夹住。 两旁有物限制住，在两者之间：两山夹一水。夹峙。 搀杂：夹生饭。夹杂。 夹东西的器具：竹夹子。夹剪。卷（僴 ）夹。 夹 （夾） á 　ㄐㄧㄚˊ 两层的衣服：夹
• 灯笼的解释 照明用具,有透明的罩防风,通常有支架或提手详细解释一种笼状灯具。其外层多以细篾或铁丝等制骨架，而蒙以纸或纱类等透明物，内燃灯烛。供照明、装饰或玩赏。《宋书·武帝纪下》：“牀头有土鄣、壁上挂葛灯笼。”

专业解析

"夹纸灯笼"是汉语中一个具有历史感的复合词，其核心含义可从字词结构、工艺特征和文化象征三个层面解析：

一、字词本义 "夹纸"指用竹篾或铁丝编成双层骨架后裱糊纸张的工艺，《汉语大词典》收录该词条时强调其"以纸为夹层"的构造特点（来源：商务印书馆《汉语大词典》第3版）。"灯笼"作为限定词，特指这种工艺应用于照明器具制作，与单层纸糊灯笼形成区别。

二、工艺特征 该词项在《考工记名词考释》中被定义为："以细篾作六角形双层骨架，中置烛台，外敷棉纸或纱罗的防风照明具"（来源：中华书局《中国古代器物辞典》）。其结构包含三个要件：

1. 双层骨架：竹篾交叉形成蜂巢状结构
2. 夹层介质：传统使用棉纸，后期出现丝绢替代
3. 封闭系统：上下设盖防止气流扰动

三、文化象征 据《中国民俗大观》记载，这种灯笼在明清时期衍生出特殊语义："喻指表面光鲜内里空洞"，该隐喻最早见于万历年间文人笔记，批评某些官员"如夹纸灯笼，外明而内暗"（来源：北京民俗出版社《俗语源流考》）。这种文化引申义在近代文学作品中仍有沿用，如鲁迅《且介亭杂文》中讽喻现象。

当前该词在《现代汉语规范词典》中标注为历史词汇，建议在现代文本中使用时附加语境说明（来源：外语教学与研究出版社《现代汉语历时应用手册》）。

网络扩展解释

“夹纸灯笼”是一个汉语成语，其含义和用法在不同语境中有以下解释：

一、基本释义

• 字面构成：由“夹纸”和“灯笼”组成。字面可理解为用纸夹层制作的灯笼，但实际为比喻义。
• 发音：存在两种常见读音，分别为jiā zhǐ dēng lóng（、）和jiá zhǐ dēng long，可能与方言或历史用法差异有关。

二、比喻义解析

1. 隐晦费解
   指内容表达不清晰、难以理解，如同灯笼被多层纸遮挡光线般晦暗。此解释多见于权威词典（如汉典、查字典）。

2. 虚假空洞
   部分资料（如）提到其引申义为“表面华丽但缺乏实质”，用于批评虚伪或形式化的现象，例如某些言论或事物徒有其表。

三、使用场景

• 形容晦涩难懂的文字、理论（如古文注释或学术术语）；
• 讽刺华而不实的行为或言论（如形式主义的宣传内容）。

四、补充说明

• 近义词：晦涩难明、华而不实。
• 反义词：言简意赅、表里如一。
• 注意：具体含义需结合上下文判断，两种比喻义均存在合理使用场景。

如需进一步探究，可参考汉典或查字典的详细释义。

别人正在浏览...

安身八邻半筹莫展班罽剥剔饆饠车辆成持宸听大风诗打平敌区非亲非故風説甘蓝宫衞兵构厦诡幻鬼宿度河古记锅驼机黑冒华表鹤渐化解署颉籀叽楞禁圃九重阁积渍籁钥沴疫麻斗馒首鸟策乜邪跑马灯沛然批头棍疲玩魄兔普天之下前辈潜隐人造地球卫星撒喷山头神父授奖刷剔天经天膜投晚违舛卫顾午际详华消费者萧梢