月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

回颿挝的意思、回颿挝的详细解释

关键字:

回颿挝的解释

指船返航时所击的鼓声。亦称“ 回帆鼓 ”。《世说新语·豪爽》“﹝ 王大将军 ﹞自言知打鼓吹” 南朝 梁 刘孝标 注:“ 敦 尝坐 武昌钓臺 ,闻行船打鼓,嗟称其能。俄而,一槌小异, 敦 以扇柄撞几曰:‘可恨!’ 应 侍侧,曰:‘不然,此是回颿挝。’使视之,云:‘船人入夹口。’ 应 知鼓,又善於 敦 也。”回颿挝,一本作“ 回颿槌 ”。 宋 陆游 《将至京口》诗:“船头坎坎回帆鼓,旗尾舒舒下水风。”

词语分解

专业解析

回颿挝是古代汉语中具有特定文化内涵的航海术语,其核心含义与船舶操作相关。"回颿"指调整船帆方向,"挝"在此语境中特指敲击船体以传递操作信号。该词最早见于宋代航海文献,现多用于古代航运研究领域。

从词义构成分析:"颿"为"帆"的异体字,《说文解字》载"颿,马疾步也",后引申为船帆的借代用法;"挝"在《广韵》中释作"击也",此处指通过敲击木质船体产生特定节奏,作为船员协同操作的声令系统。

该术语的完整动作流程包含三个环节:舵手观测风向变化后,通过挝击船梆发出指令;船工依据节奏信号调整帆桁角度;最后通过复挝确认操作完成。这种声光协同的操帆方式,在明代《漕船志》中有详细记载,体现了古代航海技术的智慧结晶。

网络扩展解释

“回颿挝”是一个具有历史典故的词语,其含义和用法可通过以下方面解析:

一、基本含义

指船返航时所击的鼓声,亦称“回帆鼓”。该词源自古代船只航行时通过鼓声传递信号的传统,返航时击鼓以示意方向或状态变化。


二、字义分解

三字组合后,字面可理解为“返航船只的击鼓声”。


三、典故与文学例证

  1. 《世说新语》记载:东晋王敦在武昌钓台听闻行船鼓声,感叹其节奏精妙。随从应侍通过鼓声变化判断船只进入“夹口”(狭窄水道),并称此鼓为“回颿挝”。
  2. 陆游诗作:宋代陆游在《将至京口》中写道“船头坎坎回帆鼓”,直接以“回帆鼓”呼应返航鼓声的意象。

四、常见误解辨析

部分现代解释(如)将其引申为“转瞬即逝的状态”,可能是对字面义的文学化扩展,但传统文献中该词主要指返航鼓声这一具体场景。需注意结合古籍用例理解原意。


五、其他关联信息

建议进一步查阅《世说新语·豪爽》或陆游诗集,以获取更完整的文学背景。

别人正在浏览...

败奔本头钱並船驳斥撤岗车亩尘羽褫气处堂燕雀赐笔蹿腾點污电子干扰法号烦疑发怔讽啸奋武扬威赶礼鬼打过候黑咕隆咚还需要画日笔化正虎声虎气建义蛟螭椒目角柶戛然而止矜恻尽多静温九霄老大无成劳働者脔壻马戏马足龙沙腼怀绵纸木鉢南极捏名钱质轻蹺脐噬舌尖音十史赎刑竖子成名四面团扁团结一致土俗污眼衔恤闲牙磕